Chapter 21
سیمای دەوڵەتی گەورە
Original
孔德之容,惟道是从。
道之为物,惟恍惟惚。惚兮恍兮,其中有象;恍兮惚兮,其中有物;窈兮冥兮,其中有精。其精甚真,其中有信。
自古及今,其名不去,以阅众甫。吾何以知众甫之状哉?以此。
道之为物,惟恍惟惚。惚兮恍兮,其中有象;恍兮惚兮,其中有物;窈兮冥兮,其中有精。其精甚真,其中有信。
自古及今,其名不去,以阅众甫。吾何以知众甫之状哉?以此。
وەرگێڕان
سیما و ڕەوشتی دەوڵەتی گەورە تەنها لە ڕێبازەکە دەپەرژێتە سەر. ڕێبازەکە وەک شتێکی بێشێوە و ئاڵۆزە. ئاڵۆز و بێشێوەیە، بەڵام ناوەوەیدا وێنەیەک هەیە. بێشێوە و ئاڵۆزە، بەڵام ناوەوەیدا شتێکیش هەیە. قووڵ و تاریکە، بەڵام ناوەوەیدا جووڵەیەکی ڕاستیقین هەیە. ئەو جووڵەیە ڕاست و ڕەسەنە، بەڵام بەڵێن و پەیمانێکیشی تێدایە. لە سەرەتای مێژووەوە تا ئێستا، ناوی ڕێبازەکە ناگۆڕدرێت، بەم شێوەیە هەموو شتەکان دەناسێت. من چۆن دەتوانم بم sabeم ڕێبازە چۆنە؟ بەم شێوەیە.
ڕووناکبوونەوەی قووڵ
چۆن پەیوەندی بە من هەیە؟
ئەم بابەتە ڕێنمایی دەکات کە ژیانی ڕاست و دروست تەنها لە ڕێبازەکەوە دێت. هەندێک جار من هەوڵ دەدەم بە زانست و زیرەکی خۆم ژیان بخوێنمەوە، بەڵام ئەم بابەتە دەیسەلمێنێت کە گرنگترین شت بریتییە لەوەی لەگەڵ ڕێبازەکەدا بژیت.
ئەمڕۆ چی دەبێت بکەم؟
ئەمڕۆ هەوڵ بدە زیاتر گوێ بدەیت و کەمتر قسە بکەیت. لەبری ئەوەی هەموو شتێک بخوێنیتەوە و بزانیت، هەوڵ بدە لە ڕێبازەکە بفهمیت و لەگەڵیدا بژیت.
بەندە پەیوەندیدارەکان
ڕووناکبوونەوەی من
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?