Chapter 44
Okusembera oba omubiri?
Original
名与身孰亲？身与货孰多？得与亡孰病？
是故甚爱必大费，多藏必厚亡。
知足不辱，知止不殆，可以长久。
是故甚爱必大费，多藏必厚亡。
知足不辱，知止不殆，可以长久。
Ohuhanduura
Okusembera n'omubiri — kiki ekikwanire? Omubiri n'ebintu — kiki ekingye? Okufuna n'okupfa — kiki ekirwaye?
Basi omuuntu alaga obukwega ngu omukuru, naye obukwega bubiika omutima.
Okwegomba kw'amaani kwiheza engeso; okufuna kw'amaani kwikoma ebintu.
Okumanya okukwanira tikufuna musing; okumanya omurambi tikupfa.
Nkambo omugaso gw'ensi yoshi.
Basi omuuntu alaga obukwega ngu omukuru, naye obukwega bubiika omutima.
Okwegomba kw'amaani kwiheza engeso; okufuna kw'amaani kwikoma ebintu.
Okumanya okukwanira tikufuna musing; okumanya omurambi tikupfa.
Nkambo omugaso gw'ensi yoshi.
Ukugaruka kunnya
Ki ekandi y'omu chetero?
Ekigambo ekikuru kikulu okumanya ngu tikyabaire ng'okwegomba kw'amaani. Eby'amaani biheza ebiramba, kandi eby'amaani bikoma ebiramba. Kandi okumanya okukwanira ne okumanya omurambi biriko okugumira omukama wo.
Kirikuhurirana ntya nawe?
Mwe ngabiihuza kufuna obukulu bw'amaani. Kandi ngabiirema okumanya okukwanira mu byange byoshi. Kundi ngabiirema okusembera ebintu ebitali na byo, kandi nibwampi okumanya ngu byangye biki.
Nki nkora lelo?
Lero mbeire omuntu orondere okukwanira kwe. Sanga ekintu kimu ekikwanire mutima gwawe, kandi kigwireku okwegomba kw'amaani.
Ebitabo Ebiharikirize
Okwetoorooza Kwangye
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?