Kabanata 54

Ang Magbubuhat sa Mabination nga Butang Dili Matangtang

善建者不拔,善抱者不脱,子孙以祭祀不辍。
修之于身,其德乃真;修之于家,其德乃余;修之于乡,其德乃长;修之于国,其德乃丰;修之于天下,其德乃普。
故以身观身,以家观家,以乡观乡,以国观国,以天下观天下。吾何以知天下然哉?以此。
Ang tawong mouyon sa pagtukod dili madungron; ang tawong mouyon sa pagkupot dili mawad-an sa iyang hawanan; ang iyang mga anakapo mopadayon sa pag-ampo hangtod sa walay kataposan. Kon ang pagpabuhat mogikan sa kaugalingon, ang iyang kinabuhi mamahimo nga tinuod; kon mobuhat kini sa pamilya, ang iyang kinabuhi mobuhat sa pag-ula; kon mobuhat kini sa komunidad, ang iyang kinabuhi mamahimo nga taas; kon mobuhat kini sa nasud, ang iyang kinabuhi mamahimo nga puno; kon mobuhat kini sa kalibutan, ang iyahang kinabuhi mamahimo nga unibersal. Busa, pinaagi sa kaugalingon, tan-awa ang uban; pinaagi sa pamilya, tan-awa ang uban nga pamilya; pinaagi sa komunidad, tan-awa ang uban nga komunidad; pinaagi sa nasud, tan-awa ang uban nga nasud; pinaagi sa kalibutan, tan-awa ang kalibutan. Unsaon nako pag-ila sa kalibutan? Pinaagi niini.

Halapdon nga Pag-ambit

Unsa man kabahin niining kabanata?

Ang kapitulo 54 naghisgot kon sa unsang paagi ang tinuod nga kaalam nga gitudlo sa kaugalingon makapadayon sa pagtubo gikan sa kaugalingon hangtod sa pamilya, komunidad, nasud, ug sa tibuok kalibutan. Gihisgot niini kon unsaon pag-ila sa kinaadman pinaagi sa pag-observar sa tawo sa lain-laing mga lebel sa pagpangupot. Ang maayong kinabuhi gisugdan sa kaugalingon apan wala matapos sa kaugalingon—mogikan sa kaugalingon, mopadayon sa uban.

Giunsa kini kalabut sa ako?

Sa akong kinabuhi, nahibalo ako nga ang akong mga binuhatan nakaimpluwensya sa akong pamilya, sila nga napuyo sa akong palibot, ug sa komunidad nga akong gigikan. Kon unsa ako kanunay magpakita sa akong mga anak, sila makakat-on sa akong mga binuhatan. Ang akong tinguha nga mabuhi sa tinooron nga paagi dili lang alang sa akong kaugalingon kondili alang sa tanan nga akong napuy-an.

Unsay akong buhaton karon?

Karon, mogahin ako og panahon sa pagpangita sa akong kaugalingon kon unsa ang akong kinabuhi nga akong gitudlo sa akong pamilya. Kon aduna koy tinguha nga mobuhi nga matinud-anon, mas maayo nga sugdan nako kana sa akong kaugalingon pinaagi sa pagbati sa akong tinguha matag adlaw, pag-ampo, o meditasyon aron makapadayon kana sa akong pamilya.

May Kalabutan nga mga Kapitulo

Akong Pag-iban-ag

Unsay gi-inspire niana kanimo? Giunsa nimo paggamit?

Pangutan-a si Laotzu Mahitungod Kini nga Kabanata Tanan nga chat →