Глава 5
Ломаш а, Елла а хьекъал дуьйцуш хьаьсса
Original
天地不仁，以万物为刍狗；圣人不仁，以百姓为刍狗。
天地之间，其犹橐籥乎？虚而不屈，动而愈出。
多言数穷，不如守中。
天地之间，其犹橐籥乎？虚而不屈，动而愈出。
多言数穷，不如守中。
Тарjима
Ломаш а, Елла а хьекъал дуьйцуш хьаьсса, хӀумнашкахь шу дӀа хьеллира; адам党史 а хьекъал дуьйцуш хьаьсса, халкъигаьхь шу дӀа хьеллира. Ломаш а, Елла а юкъал, хьекъ хьаьсса, тӀехь хьуна ю амма ерг ю, хьаьсса хьайича кхин дӀа а хьаьсса ю. Къамел бисича тӀехь ялар ю, хьекъал кхиъян ю.
Куьзга хьаьжар
Хlун лаьцна бу хIокху дакъо?
Ломаш а, Елла а хӀумнашкахь хьекъал дуьйцуш хьаьсса, хӀумнашкахь шу дӀа хьеллира. Адам党史 а хьекъал дуьйцуш хьаьсса, халкъигаьхь шу дӀа хьеллира. Хьекъ хьаьсса амма ерг ю.
Со цуьнца муха хьажа мегар ду?
Къамел бисича кхин дӀа ялар ю. Хьекъал дуьйцуш, хьаьсса хьайича кхин дӀа а хьаьсса ю. Шен хьунаршкахь хьекъал вузаш яз, хӀумнашкахь хьекъал дуьйцуш хьаьсса.
Дийнахь хlун дан дезий суна?
Тахана хьекъал дуьйцуш хьаьсса. Къамел хинтахь а, кхиъян хьаьсса, хьекъал юкъ яз.
Кхетийна главаш
Сан хьаьжар
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?