Bab 73

Berani yang Berani, Mati; Berani yang Tidak Berani, Hidup

敢 不敢 天网 天之道

Original

勇于敢则杀，勇于不敢则活。此两者，或利或害。天之所恶，孰知其故？是以圣人犹难之。
天之道，不争而善胜，不言而善应，不召而自来，繟然而善谋。天网恢恢，疏而不失。

Terjemahan

Yang berani berani, dia kena mati. Yang berani tidak berani, dia bisa idup. Dua hal ini, satu bawa untung, satu bawa rugi. Apa yang diobahin ama sorga, siapa tau sebabnya? Makanya bahkan orang arif pun susah ngitung itu. Jalan sorga, nggak ade berantem tapi menang, nggak ngomong tapi tanggep, nggak panggil tapi dateng sendiri, lamban tapi pinter atur. Jaring sorga luas banget, longgar tapi nggak ada yang lolos.

Renungan Dalam

Apa isi pasal ini?

Pasal ini ngomongin soal keberanian - berani daoat dan berani nggakdaoat. Sorga punya jalan sendiri yang nggak pake sikut-sikutan, dia bakal menang sendiri tanpa harus bertanding. Jaring sorga luas banget, meski keliatan longgar, nggak ada yang bisa lolos.

Gimana hubungannye ame gue?

Di kehidupan sehari-hari, aku sering bingung kapan harus berani dan kapan harus hati-hati. Kadang rasa keberanianku malah bikin aku celaka. Bener juga ya, kadang lebih baik bersifat lembut dan nggak banyak ribut, ternyata hasilnya lebih bagus.

Gue harus ngapain hari ini?

Hari ini aku bakal pikirin baik-baik sebelum bertindak. Nggak usah sembarangan nekat. Kalau ada masalah, aku coba atasi dengan tenang dan sabar, bukan dengan cara kasar atau gegabah.

Bab yang Berkaitan

36 Yang Mau Ditutup, Harus Dibuka Dulu 68 Pemain yang Bagus Nggak Pakai Kekerasan 69 Ada Pepatah Soal Perang 74 Rakyat Nggak Takut Mati

Renungan Gue

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Nanya Laotzu Soal Bab Ini Obrolan penuh →