Ucapan yang jujur biasanya nggak enak di kuping, yang enak di kuping biasanya nggak jujur. Orang baik biasanya nggak banyak bacot, yang banyak bacot biasanya nggak baik orangnya. Yang pinter biasanya nggak banyak tau, yang banyak tau biasanya nggak pinter. Orang wise nggak menimbun, semakin dia bantu orang lain, semakin dia kaya. Semakin dia bagi-bagi, semakin banyak yang dia punya. Hukum langit itu ngasih manfaat tanpa ngarugi. Orang wise itu kerja tapi nggak rebutan.
Renungan Dalam
Apa isi pasal ini?
Pasangan ini ngomongin kalo kebenaran itu nggak selalu kece. Orang yang bener-bener pinter biasanya nggak banyak ngomong. Orang yang banyak ngomong biasanya bukan yang paling pinter. Orang wise itu nggak nimbun harta, tapi suka bagi-bagi. Hukum alam itu baik buat semua orang tanpa ngarugi.
Gimana hubungannye ame gue?
Gue sering ngomong yang enak di kuping orang lain, tapi kadang itu bukan yang paling jujur. Pasangan ini ngajarin gue buat lebih suka dengerin kebenaran yang pahit daripada pujian yang manis tapi bohong.
Gue harus ngapain hari ini?
Hari ini gue latihan ngomong jujur tapi sopan. Misalnya, kalo ada temen yang nanya pendapat, gue kasih jawaban yang jujur tapi tetap baik. Dan gue bagi-bagi satu hal yang bermanfaat ke orang lain tanpa ngarep kembali.
Sincere words are not fine; fine words are not sincere. Those who are skilled (in the Tao) do not dispute (about it); the disputatious are not skilled in it. Those who know (the Tao) are not extensively learned; the extensively learned do not know it. The sage does not accumulate (for himself). The more that he expends for others, the more does he possess of his own; the more that he gives to others, the more does he have for himself.
AI Modern
Ucapan yang jujur biasanya nggak enak di kuping, yang enak di kuping biasanya nggak jujur. Orang baik biasanya nggak banyak bacot, yang banyak bacot biasanya nggak baik orangnya. Yang pinter biasanya nggak banyak tau, yang banyak tau biasanya nggak pinter. Orang wise nggak menimbun, semakin dia bantu orang lain, semakin dia kaya. Semakin dia bagi-bagi, semakin banyak yang dia punya. Hukum langit itu ngasih manfaat tanpa ngarugi. Orang wise itu kerja tapi nggak rebutan.
Renungan Gue
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?
