Kabanata 44
An Ngaran asin an Sadiri
Oryihinal
是故甚爱必大费，多藏必厚亡。
知足不辱，知止不殆，可以长久。
Pagsasalin
Pagning̃aranay an paghuyog, dai mahuman an gasto. Pagning̃aranay an pagtipon, dai mahuman an kawra.
An namamahon dai maliliog, an nagtitigil dai madadanyô—mayong mas lala, mabubuhay na an tao.
Mga Deep na Pagnin可以对
Anong tema kan kabanatang ini?
An chapter na ini nagtatanan kun sain mas importanteng an kahulugan kan sadiri — an ngaran o an sadiri mismo? An Tao Te Ching nagtutubod na an sadiri iyo an pinakamahal, dai an mga bagay na makukua kan tao. An labis na paghahagupit sa kagurangan asin kayamanan magbubunga san lang mahihimo, asin an pagtipon kan labis na materyal na bagay magbubunga san lang kawra. An Tao nagtuturo na an namamahon asin an pagkua sana kan sapat iyo an dalan para sa habambuhay na kagurangan.
Pano ini sa sako?
An chapter na ini nagpapaheling sako na an ako sadiri asin kagurangan iyo an importante, dai an mga bagay na aking makukua o an akong pang̃alan. Naggagamit ako kan social media asin propesyonal na achievements para makaheling na importanteng tao, pero an ini nagbubunga san akong kakurian san pagkua. Nakikita ko kunTAIN an ako kaugalian na maghangcad nin recognition asin pagpuruldo nin achievements nakakaaffect san akong mental asin emosyonal na kagurangan. An ako buhay nagin masubraan san akong kahagadan sa sarong akong sarili asin sa mga taong nakapalibot.
Ano an dapat kong gibuhon ngunyan?
Ngonian aking iiwasan an labis na paghangcad nin approval gikan sa ibang tao. Imbes na maghangcad nin praise, magtatakda ako nin limitasyon sa sosyal media asin iiwasan an akong kaugalian na magpuruldo nin achievements. Maghahanap ako nin oras kada aldaw para sa makinarya na pag-ehersisyo o pananom na mayo san dapat ipakita sa ibang tao, na emphasis sa kagurangan kan sadiri kaysa sa kagurangan na makukua.
Katambay na Kabanata
Sakong Pagpapalag
Ano an ginigibo kan ini saimo? Pano mo iyan gigibuhon?