अध्याय 25
पहिले से बनल चीज़
Original
有物混成，先天地生。寂兮寥兮，独立不改，周行而不殆，可以为天下母。
吾不知其名，字之曰道，强为之名曰大。大曰逝，逝曰远，远曰反。
故道大，天大，地大，王亦大。域中有四大，而王居其一焉。
人法地，地法天，天法道，道法自然。
吾不知其名，字之曰道，强为之名曰大。大曰逝，逝曰远，远曰反。
故道大，天大，地大，王亦大。域中有四大，而王居其一焉。
人法地，地法天，天法道，道法自然。
अनुवाद
कवनो चीज़ मिल जुट के बनल रहे, देव आ धरती के पहिले जे बनल रहे।
नीम-नीम, ठंडा-ठंडा, एके दिस खड़ा, कवनो बदलाव नाहीं।
चहुँ दिस फिरला मगर थकल नाहीं, एहि के कहल जाला सृष्टि के जननी।
हम नाहीं जानत ओकर नाव, बस 'ताओ' कहल जाला, बड़ा नाम दिहल जाला।
बड़ा माने बह गेल, बह गेल माने दूर गेल, दूर गेल माने वापस आ गेल।
ताओ बड़ा बा, आसमान बड़ा बा, धरती बड़ा बा, राजा बड़ा बा।
चार गो बड़ा बाड़ें, राजा एहि में से एगो बा।
लोग धरती के नियम माने, धरती आसमान के, आसमान ताओ के, ताओ अपने आप के।
नीम-नीम, ठंडा-ठंडा, एके दिस खड़ा, कवनो बदलाव नाहीं।
चहुँ दिस फिरला मगर थकल नाहीं, एहि के कहल जाला सृष्टि के जननी।
हम नाहीं जानत ओकर नाव, बस 'ताओ' कहल जाला, बड़ा नाम दिहल जाला।
बड़ा माने बह गेल, बह गेल माने दूर गेल, दूर गेल माने वापस आ गेल।
ताओ बड़ा बा, आसमान बड़ा बा, धरती बड़ा बा, राजा बड़ा बा।
चार गो बड़ा बाड़ें, राजा एहि में से एगो बा।
लोग धरती के नियम माने, धरती आसमान के, आसमान ताओ के, ताओ अपने आप के।
गहरा चिंतन
यह अध्याय किस बारे में है?
एहि अध्याय में कहल गइल बा कि ताओ देव आ धरती के पहिले से रहे। ओकरा नाहीं पकड़ल जा सके, ओ सब के जननी बा। चार गो बड़े बाड़ें - ताओ, आसमान, धरती, आ राजा। सब कुछ एके चक्कर में घूमत बा आ वापस आ जाला।
यह मुझसे कैसे संबंधित है?
हम सब प्रकृति के चक्कर में बहुत छोट बाड़ें। जब हम नदी जेसे बहल बानी, त पता चलेला कि हर चीज़ वापस आ जाला। ई समझ के ढाढ़स मिलेला कि अभी जे दूर बा, ओ वापस आवेला।
आज मुझे क्या करना चाहिए?
आज कवनो एगो चीज़ के चक्कर में न पड़। प्रकृति जेसे बहत जाल, कवनो दिशा में न टेक। सब कुछ लौट के आवेला, त सब कुछ ठीक हो जाई।
संबंधित अध्याय
मेरा चिंतन
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?