अध्याय 19
संत-बुद्धि के त्याग
Original
绝圣弃智，民利百倍；绝仁弃义，民复孝慈；绝巧弃利，盗贼无有。
此三者以为文不足，故令有所属：见素抱朴，少私寡欲。
此三者以为文不足，故令有所属：见素抱朴，少私寡欲。
अनुवाद
संत-बुद्धि के त्याग दिआव, जबलोक के हित में बा। दया-धर्म के त्याग दिआव, जबलोक में प्रेम फूट पड़ईस। छल-कपट-लाभ के त्याग दिआव, चोर-लुटेरा सब भाग जाईस। ए तीनों बातें लिखा-पढ़ी में नइखन पर्याप्त, एकरा के मन में बसा देना चाहीं: सादा रहना, सच्चाई में जियना, अपन-अपन बात छोड़ देना, लालच मिटा देना।
गहरा चिंतन
यह अध्याय किस बारे में है?
ई अध्याय कहईस कि बड़का-बड़का बुद्धि-बिचार के त्याग दिआव त पर जबलोक के हित बढ़ जाईस। दया-धर्म, नीति-नियम, छल-कपट के त्याग से मनुष्य के असली प्रेम-भाव वापस आ जाईस। बाहर के आडंबर छोड़ देना चाहीं, सादगी में रहना चाहीं।
यह मुझसे कैसे संबंधित है?
हम अक्सर पढ़ाई-लिखाई, बड़का नाम, सम्मान के पीछे भागईना। मन में ई लालच बा कि दुनिया में नाम कमावईन। पर ई अध्याय हमके समझावईस कि ए सब व्यर्थ बा। भीतर के सादगी-सच्चाई में ही शांति बा।
आज मुझे क्या करना चाहिए?
आज कवनो एगो बड़का बाहरी चीज के त्याग करईन - चाहे ई एगो बड़का शब्द हो, एगो दिखावा हो, ya कवनो लालच हो। सादा रहे के कोशिश करईन।
संबंधित अध्याय
मेरा चिंतन
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?