第74
百姓唔怕死
原文
民不畏死，奈何以死惧之？若使民常畏死，而为奇者，吾得执而杀之，孰敢？
常有司杀者杀。夫代司杀者杀，是谓代大匠斫。夫代大匠斫者，希有不伤其手矣。
常有司杀者杀。夫代司杀者杀，是谓代大匠斫。夫代大匠斫者，希有不伤其手矣。
譯文
百姓唔怕死，用死嚟嚇佢哋有咩用？如果令到百姓時常怕死，做壞事嘅人我就可以捉嚟殺，咁仲有邊個敢嚟？天地間自有負責殺嘅。如果有人代替天去殺，就好似代替大木匠去劈木。代替大木匠劈木，好少會唔整傷自己隻手。
深度反思
呢章講咩？
如果百姓連死都唔驚，你用死嚇佢哋係冇用嘅。天地間有佢自己嘅規律，邊個幾時死、點死，天自有安排。如果人代替天嚟判斷生死，就好似代替師傅嚟做嘢咁，好容易整傷自己。
點樣關連到我？
我成日想控制局面，覺得我先知道咩係啱、咩係錯。如果見到人做衰嘢，我可能想自己出聲教訓佢。但係每個人都有佢自己嘅因果，我冇資格代替天去罰人。
今日我應該做咩？
今日如果見到有人做嘢令到你嬲，先忍一忍口，唔好自己落手去鬧或者處罰。交返俾天道，等天地自己去計數。
相關章節
我既反思
呢章節啟發咗你啲咩？你會點樣應用？