Глава 12

Трос сяськаос улӥсьлы югдытӥськонэз сутэ

五色令人目盲,五音令人耳聋,五味令人口爽,驰骋畋猎令人心发狂,难得之货令人行妨。
是以圣人为腹不为目,故去彼取此。
Трос сяськаос улӥсьлы югдытӥськонэз сутэ, трос юлтошъёс улӥсьлы кылыз гинэ, трос тырмытъёс улӥсьлы сянгыыз гинэ, тыпъёс пыртылӥськонэз улӥсьлы сӧрызэ быдэс кадь кылдэ, ялан кинь кароно сянгыыз но быдэс кадь кылдэ, тросгес пайдаез улӥсьлы вутӥськонэз гинэ. Солы ик, тып югдытӥськонъёс пыртылӥськонэзлы пыртылӥз, нош тып югдытӥськонъёслэсь пыртылӥськонэз — со пыртылӥськонъёслэсь ӧвӧл.

Глубокое размышление

Та глава кызьы сярысь?

Со ӝуало, что тыпъёс пыртылӥськонъёс улӥсьлы сӧрызэз, кылызэз, сянгыызэз, вутӥськонэзэз быдэс кадь кылдэ. Нош тып югдытӥськонъёс пыртылӥськонъёслэсь ӧвӧл, соос ик тып югдытӥськонъёс пыртылӥз.

Кызьы сьӧлы?

Берлань ук со, малы ик асьме таӵе тыпъёслэсь пыртылӥськонъёс пыртылтэмын. Трос сяськаос, трос юлтошъёс, трос тырмытъёс — соос милемлы ӧвӧл, нош тып югдытӥськонъёслэсь пыртылӥськонэз вуэ.

Что мне сделать сегодня?

Арня дырья тып югдытӥськонъёсты палмыллямзэ но ӵексӧ пуктыллямзэ вылэ. Угроназ нош сӧлыкнай тып югдытӥськонъёслэсь пыртылӥськонэзлы тырмон улэмезэз кылдэтэк улэ.

Тодмо главъёс

Меем сярысь

Киньты сярысь сӧӧ? Кызьы соку сётскик?

Спросить Лао-цзы об этой главе Весь чат →