Башлангыч
治人事天莫若啬。夫唯啬，是谓早服。早服谓之重积德，重积德则无不克，无不克则莫知其极，莫知其极可以有国，有国之母可以长久。
Тәрҗемə
Кешелəрне һəм Тəңрене карау өчен иң яхшы ысул – саклау. Сакал булса, иртəгəрəк əзерлəнергə мөмкин. Иртəгəрəк əзерлəну – изгелекне арттыру дигəннəр. Изгелекне арттырсаң, һичнəрсəне җинеп булмас. Һичнəрсəне җинеп булмаса, чикне белмəссəн. Чикне белмəссəн – илне тотарга мөмкин. Илне тотуның нигезе – озак яшəү.
Тирән уйлану
📜 Тәрҗемәләрне күрсәтү (Wang Bi · Legge · AI Modern)
James Legge (1891)
For regulating the human (in our constitution) and rendering the (proper) service to the heavenly, there is nothing like moderation. It is only by this moderation that there is effected an early return (to man's normal state). He who possesses the mother of the state may continue long.
AI Заманча
Кешелəрне һəм Тəңрене карау өчен иң яхшы ысул – саклау. Сакал булса, иртəгəрəк əзерлəнергə мөмкин. Иртəгəрəк əзерлəну – изгелекне арттыру дигəннəр. Изгелекне арттырсаң, һичнəрсəне җинеп булмас. Һичнəрсəне җинеп булмаса, чикне белмəссəн. Чикне белмəссəн – илне тотарга мөмкин. Илне тотуның нигезе – озак яшəү.
Минем фикерләрем
Бу бүлек сезне нинди илһам бирә? Сез аны ничек кулланасыз?
"Бу бүлек мине уйландырды..."
"Мин планлаштырам..."
📥 Export All
Фикерне сакла
Ask Laotzu About This Chapter Full chat →
"Кешене Һəм Тəңрене Карау" нинди мәгнә ала?
Бу бүлек мине үземнең тормышымда ничек ярдәм итə ала?
Бүлекнең хикмәтен эштә ничек кулланырга?
← Алдагы
Барлык бүлекләр
Киләсе →
