Chapter 77

Ndlela ya Lehenkulu

天之道,其犹张弓与?高者抑之,下者举之;有余者损之,不足者补之。
天之道,损有余而补不足。人之道则不然,损不足以奉有余。
孰能有余以奉天下?唯有道者。是以圣人为而不恃,功成而不处,其不欲见贤。
Ndlela ya lehenkulu yi fanana na kuhlambela xiboho xa mavuvu. Leyo ndlela yi endlela leswaku lexikulu xi tshamisiwa-handle, lexintlahla xi komberiwa etikweni. Laha ku na kahle ka swinene, leyana yi susiwa; laha ku na xilema, leyana yi fakiwa. Ndlela ya lehenkulu yi susa lawo vanelaka u ya emakumbo ya lawo lemberwana. Kambe ndlela ya vanhu ha yi endli tano. Yi susa lawo lemberwana u ya emakumbo ya lawo vanelaka. Hambileswi, yi na mani loyo a nga ni kahle ka swinene u ya emakumbo ya misava hinkwayo? Mune-wa ndlela handle. Hikokwalaho ka leswi, munhu loyi a ringanekaka u endla kasi a kaneri, a simba a nga ciyingi endlelo, hambi a nga rhandi ku languta tanihi mufana.

Ku Xiya ka Ndzulu

Sigava lexi xi vulavula hi yini?

Xchapter77 xa hlaya hi leswaku Ndlela ya lehenkulu yi fanana na xiboho. Lexikulu yi susiwa-handle, lexintlahla yi komberiwa etikweni. Ndlela ya lehenkulu yi susa lawo vanelaka u ya emakumbo ya lawo lemberwana. Kambe ndlela ya vanhu yi endla kwalaho - yi susa lawo lemberwana u ya emakumbo ya lawo vanelaka. Xana yi na mani loyi a nga ni kahle ka swinene a ya emakumbo ya misava hinkwayo? Kwalenu, a wu na mani kasi a nga si yi ri yena.

Xi hambana njani na mina?

Hi ku angarhela, ndzi ehleketa hi ndlela leyi ndzi hanyaka ha yona. Ndzi lemukiwe hi ku susa eka lava lemberwana u ya emakumbo ya lava vanelaka. Ku na swo dzumbana eka mina - ndzi hoxa kasi ndzi nga fiki. Leswi swi ndzi hlawula. Kambe xiyimo xa mina lexi xo hlawuleka, xa ku va xirhangwa xa vanhu, xi ndzi hlawula. Ndzi ehleketa hi ku va ndzawulo ya mina lowu nga si ri xa vangwa.

Ndzi fanele ku endla yini namuntlha?

Nhhamu ya nambe leri, ndzi ta susa nkarhi lowu ndzi nga wu tirha kahle kasi ndzi nga si kumi lumelwisano. Ndzi ta hlawula muxaka lowu nga ni swa ku endlela vanhu van'wana ku hangalaka. Leswi swi nga si ri xa vangwa, kasi swi nga ri xa vangwa.

Swigava Leswi Fambelanaka

Ku Xiya Kwangu

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →