Chapter 61
ለታላላቅ ሀገራት ማለት ነው
Original
大国者下流，天下之交，天下之牝。牝常以静胜牡，以静为下。
故大国以下小国，则取小国；小国以下大国，则取大国。故或下以取，或下而取。
大国不过欲兼畜人，小国不过欲入事人。夫两者各得其所欲，大者宜为下。
故大国以下小国，则取小国；小国以下大国，则取大国。故或下以取，或下而取。
大国不过欲兼畜人，小国不过欲入事人。夫两者各得其所欲，大者宜为下。
ትርጉም
ታላላቅ ሀገራት ውስጥ ሲፈሱ ሁሉ ይሰበስባሉ። የዓለም ሁሉ አሻግሮ ሲሆን። ሴቶች ሁልጊዜ በሰላም ይወጣሉ ወንዶችን በማለት አሸናፊ ይሆናሉ። ስለዚህ ታላላቅ ሀገራት በልኩ ሀገራት ሲዋሉ፣ ልኩ ሀገራትን ያሸንፋሉ። ልኩ ሀገራት በታላላቅ ሀገራት ሲዋሉ፣ ታላላቅ ሀገራትን ያሸንፋሉ። ስለዚህ ምናልባት በማላቆት ለመውሰድ ወይም በማላቆት ለማግኘት። ታላላቅ ሀገራት ብቻ ሌሎችን ለመጠበቅ ይፈልጋሉ። ልኩ ሀገራት ብቻ ሌሎችን ለማማር ይፈልጋሉ። ሁለቱም ሊፈልጉት ሲችሉ፣ ታላላቅ ሀገራት ግብዓት ሊሆኑ ይገባል።
ዕምቆት ዘለዎ ምስትውዓል
ንዑስ ምዕራፍይዎዘይ ስለምንድነል?
ይህ ምዕራፍ ለታላላቅ ሀገራት የታህሳስ ምኞት እንዲኖራቸው ይማርካል። እንደውም፣ ታላላቅ ሀገራት ሊታረቁ እንደሚገባቸው ይሰብራል። አባይ ሆነው ሁሉ ይፈሳሉ እንደውም፣ ማለት ነው። ሴቶች በሰላም ይወጣሉ ወንዶችን፣ ስለዚህ ዝቅ ማለት ኃይል ነው።
ምስ ህይወተይ ከመይ ይተኣሳሰር?
በሕይወቴ ውስጥ ያለኝ ሚና ከታላላቅ ሀገራት ጋር እኩል ነው። እኔ በጎ አገልግሎት ለመስጠት ከፍታ አለኝ። ስለዚህ ማላቆት እና አገልግሎት ሊኖር ይገባል። በጎ አርባ አለኝ።
ሎሚ እንታይ ክገብር ኣለኒ?
ዛም አንድ ሰው ሊሆን ይችላል፤ ምርጥ ሰው አለኝ እና አለኝ።
ዝተኣሳሰሩ ምዕራፋት
ናተይ ምስትውዓል
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?