Chapter 24

Yule Ajiinua Hawezi Kusimama Imara

企者不立,跨者不行。自见者不明,自是者不彰,自伐者无功,自矜者不长。
其在道也,曰余食赘行。物或恶之,故有道者不处。
Yule anayejistawisha kwa kukanyaga kidole hangeweza kusimama; yule anayeambua hatembei kwa uangalifu. Yule anayetaka kuonekana hapati只用 kuangaza; yule anayefikiri alikuwa sahihi hapati kujitokeza; yule anayejieneza hapati sifa; yule anayejivunia hapati ustawi.\n\nKwa mtazamo wa Dao, mambo hayo ni kama vyakula vilivyochachala au tabia zisizofaa. Hata viumbe vinaweza kuyachukia, kwa hiyo yule anayemiliki Dao hawapo katika hali hizo.

Tafakari ya Kina

Sura hii inahusu nini?

Sura hii inalaani tabia za kiburi na kujieneza. Kujistawisha, kujionea, kujivunia, na kujivuna ni kama kujisimama kwa kidole au kukimbia badala ya kusimama imara - haidumu wala haiwezekani. Mambo hayo ni ya kuchukiza katika uso wa Dao, kwa sababu yanaonyesha kukosa utulivu na kujinyima.

Inavyonigusa mimi vipi?

Katika maisha yangu, ninakumbana na nguvu za kujionea na kujivunia. Mara nyingi ninajiona kuwa na haja ya kujijengea sifa au kujionyesha ubora wangu. Sura hii inanikumbushia kwamba tabia kama hizo hazina msingi wa kudumu na zinaweza kuniondoa na Dao. Kwa kweli, kujinyima kunakuza zaidi kuliko kujieneza.

Nifanye nini leo?

Leo, nitazingatia wakati wowote ninapojihisi kuwa na kiburi au ninapotaka kujieneza. Badala yake, nitajaribu kusimama kidogo na kujifunza kuwa na upole. Nitawaheshimu wengine na kujifunza kugundua kwamba kwa kujinyima, Ninaweza kustawi kwa njia bora.

Sura Zinazohusiana

Tafakari Yangu

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →