Poglavlje 7
Небеса и Земља су вечни
Original
天长地久。天地所以能长且久者，以其不自生，故能长生。
是以圣人后其身而身先，外其身而身存。非以其无私邪？故能成其私。
是以圣人后其身而身先，外其身而身存。非以其无私邪？故能成其私。
Prevod
Небеса и Земља су вечни. Разлог зашто Небеса и Земља могу бити вечни и дуготрајни је тај што не живе за себе, па зато могу вечно живети. Стога Мудрац ставља себе иза других, али је ипак испред; ставља себе ван, али је ипак присутан. Није ли то због његове несебичности? Зато може остварити и своје личне циљеве.
Duboko razmišljanje
O čemu je ovo poglavlje?
Ова глава учи да је дуговечност Неба и Земље резултат њихове несебичности. Мудрац следи исти принцип: стављајући друге испред себе, он на крају постиже своје циљеве. Истинска несебичност води до испуњења.
Kako se to odnosi na mene?
У мом животу, ово ме подсећа да не треба увек да стављам своје жеље на прво место. Када делујем несебично, често добијам више него што очекујем. Ово је лекција о стрпљењу и поверењу у природни ток ствари.
Šta da radim danas?
Данас ћу урадити један несебичан чин, без очекивања награде, и посматрати како се то одражава на мој осећај благостања и односе са другима.
Povezana poglavlja
Moje razmišljanje
Šta vas ovo poglavlje inspiriše? Kako ćete to primeniti?