Chapter 15
Vanhu Vakare Vakashinga MuTao
Original
豫兮若冬涉川，犹兮若畏四邻，俨兮其若客，涣兮若冰之将释，敦兮其若朴，旷兮其若谷，混兮其若浊。
孰能浊以静之徐清？孰能安以久动之徐生？保此道者不欲盈。夫唯不盈，故能蔽而新成。
Shanduro
Vakanga vachionedzana sevanhu vachitenderera ridzero murima: kutyaira kwavo kwakanga kwese kwakaenzana nevana rimwe ravanhu vari pamasanganzhu. Vakanga vasingaperi sevanhu vachingosara pachena. Kana vachifamba, vakanga vachifamba senge uswa huviri hunozojeka. Kana vachigara, vakanga vachigara senge chitubu chisina kudaro. Kana vachitaura, vakanga vachitaura senge zuva risingaoneki.
Ndiani aingona kugarira mudenderedzwa uye achiita kuti ive rakatwasuka? Ndiani aingona kushandira nechokwadi uye achiita kuti rimwe divi rive rakakura? Aya anochengeta Tao haasakomberi kuwedzera. Sezvo asingaperi, anogona kufama uye achiwedzera matsva.
Kufungisisa Kwakadzika
Chikamu ichi chinotaura nezvei?
Chapter iyi inotaura nezvevanhu vakare vakashanda muTao, vanhu vakanga vasingagari mumatemperance, vakakombwa nekuva kwavo kuneta, kwete kujairika. Vanochengeta mwoyo mupfungwa dzakakombera, kwete kuva netsanga, uye vanogona kushanduka panguva imwe neimwe. Kana tanga tichikwanisa kugamuchira kuzvakarongeka muutongi hwavo, tanga tichigona kufamba mugariki chaiyo.
Chinobudirana sei neni?
Mune mupfungwa dzangu dzandinogara dzinowanzo kuve dzinodhura kwazvo. Ndinoona kuti ndinofanira kugamuchira kuzvakarongeka, kunge vanhu vakare ava, uye kushanduka nekuenderera. Zvinhu zvakawanda zvinokonzera kushushikana kwangu, uye pane nguva dzinodiwa kunge vakanga vari mudenderedzwa—achichena kwazvo kuitira kuti agone kuona zvakajeka.
Ndofanira kuita sei nhasi?
Nhasi, ndichaona kana pane mazuva angu anodhura. Ndichafunga kuti ndinogona kushanduka sei kuti ndigone kufamba nemutongo weTao—kuva kutyaira, kuva wakachena, uye kugamuchira zvakanga zvichive nekuenderera.
Zvikamu Zvine Hukama
Kufungisisa Kwangu
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?