Chapter 8
ÂKûê牢 tî âyë Kâ Rë dëkü
Âyë
上善若水。水善利万物而不争,处众人之所恶,故几于道。
居善地,心善渊,与善仁,言善信,政善治,事善能,动善时。夫唯不争,故无尤。
居善地,心善渊,与善仁,言善信,政善治,事善能,动善时。夫唯不争,故无尤。
Fängö
Âkûê牢 tî âyë kâ rë dëkü. Dëkü kâ âyë âyë na gbïânâ yë, lo âyë âda na âzo ânî âkpëngö. Lo lo âwûâ na bâ âtâ lâ tî kürü. Tî âyë âsï na da, na âyë wûâ, na âyë kpëngö, na âyë kûê牢, na âyë âwûâ âyë, na âyë bâ na ngû, na âyë bâ na ndarä. Kë ôtâa âyë âda na âzo, lo âyë âwûâ âfâ âyë.
Maküngö tî pücü
Gu zo sï lo nde?
Âkûê牢 tî âyë kâ rë dëkü. Dëkü âyë na gbïânâ yë, lo âyë âda na âzo ânî. Lo lo âwûâ na bâ lâ tî kürü. Âyë kâ lâ tî da, lâ tî wûâ, lâ tî kpëngö, lâ tî kûê牢, lâ tî âwûâ âyë, lâ tî bâ ngû, lâ tî bâ ndarä.
Kuo särngö tî mî?
Dëkü âyë bî ânî, lo âyë âda na gbïânâ. Bî kâ âwûâ rë lo në lâ tî bî. Kë bî âda na âzo ânî, bî âwûâ lâ tî bâ ndarä.
Ï ga tî î mîngi tî azo?
Bâ bî ndarä na bâ âzo. Lo bâ bî na ngû tî âyë. Bî âda na âzo na yê tî kpëngö, lo bî âwûâ lâ tî bâ ndarä.
Âsärngö tî âyângâ
Të ë ngbangbi tî mî
Särngö hîî wü âkûi tî mî kua? Kuo âkua âyamba tî mî lo?