Capitolul 65

Virtutea Ascunsă

愚 玄德 大顺

Original

古之善为道者，非以明民，将以愚之。民之难治，以其智多。
故以智治国，国之贼；不以智治国，国之福。知此两者亦稽式。常知稽式，是谓玄德。
玄德深矣，远矣，与物反矣，然后乃至大顺。

Traducere

Cei din vechime care practicau Calea nu iluminau poporul, ci îl țineau în simplitate. Oamenii sunt greu de condus pentru că au prea multă cunoaștere. Așadar, a conduce prin cunoaștere este un blestem pentru țară. A nu conduce prin cunoaștere este o binecuvântare pentru țară. Să cunoști aceste două lucruri este un principiu. A cunoaște mereu acest principiu este Virtutea Ascunsă. Virtutea Ascunsă este adâncă, este vastă, merge împotriva lucrurilor, și astfel atinge Marea Armonie.

Reflecție Profundă

Despre ce este acest capitol?

Acest capitol vorbește despre pericolul cunoașterii excesive și despre valoarea simplității. Conducerea înțeleaptă nu se bazează pe înșelăciune sau complexitate, ci pe o virtute profundă care transcende intelectul și aduce armonie.

Cum mă privește pe mine?

În viața mea, mă bazez prea mult pe rațiune și cunoaștere, crezând că asta mă va salva. Dar acest capitol mă invită să renunț la nevoia de a controla totul prin minte și să mă deschid către o înțelepciune mai simplă și mai profundă.

Ce ar trebui să fac azi?

Astăzi, aleg să nu mai caut răspunsuri complicate la o problemă. În schimb, mă opresc, respir și las soluția să vină de la sine, din liniște. Practic simplitatea în gândire.

Capitole Conexe

3 Fără a prețui înțelepții 19 Întoarcerea la Simplitate 57 Cârmuirea prin neacțiune 60 Conducerea unui Regat Mare

Reflecția Mea

Ce te inspiră acest capitol? Cum vei aplica asta?

Întreabă-l pe Laotzu despre acest capitol Conversație completă →