Chapter 50
جیون توں موت تک
اصل
出生入死。生之徒十有三，死之徒十有三，人之生动之死地亦十有三。夫何故？以其生生之厚。
盖闻善摄生者，陆行不遇兕虎，入军不被甲兵。兕无所投其角，虎无所措其爪，兵无所容其刃。夫何故？以其无死地。
盖闻善摄生者，陆行不遇兕虎，入军不被甲兵。兕无所投其角，虎无所措其爪，兵无所容其刃。夫何故？以其无死地。
ترجمہ
جیون توں موت تک دا سفر اے۔ دس وچوں تن لوک جیون دے رستے تے ہن، تن لوک موت دے رستے تے ہن، تے تن لوک ایسے ہن جو اپنی زیادہ چاہ دے کارن موت دی طرف لے جاندے ہن۔ ایہ کیوں ہوندا اے؟ کیوں جو اوہ جیون دی چاہ وچ بہت وڈیا ہو جاندے ہن۔ میں نے سُنا اے کہ جو لوک جیون نوں سنبھالنا جاندے ہن، اوہ زمین تے چلے تاں وی بھالے نوں نہیں ملدے، فوج وچ وی اوہناں اُتے کوئی ہتھیار نہیں چلدا۔ بھالے دے سینگ اُتے کوئی تھاں نہیں لگدی، بھالے دے پنجے کہیں لگیے نہیں، تیغ کہیں دھار نہیں لگائی۔ ایہ کیوں؟ کیوں جو اوہناں وچ موت دی تھاں ہی نہیں۔
ڈونگھا سوچ
ایہ باب کسے بارے وچ اے؟
ایہ باب جیون تے موت دے رشتے بارے دسدا اے۔ زیادہ چاہ رکھن والے موت دی طرف کھچدے ہن، پر جو جیون دی حقیقت نوں سمجھدے ہن، اوہ موت توں بچے رہندے ہن۔
میرا اس سے کیا تعلق ہے؟
میں وی کدے کدے بہت زیادہ کجھ چاہ لیندا ہاں - شے، سکون، لذت۔ ایہ چاہ میکوں پریشان کردی اے تے زندگی دا حلقہ تنگ کر دیندی اے۔
آج مینوں کی کرنا چاہیدا اے؟
آج میں اپنی کسے چاہ نوں پہچانواں تے اُس دی پوری نہ کرن دا فیصلہ کراں۔
متعلقہ ابواب
میرا غور و فکر
اس باب آپ کو کیا متاثر کرتا ہے؟ آپ اسے کیسے لاگو کریں گے؟