Rozdział 71
Wiedza Niewiedzy
Oryginał
知不知上,不知知病。夫唯病病,是以不病。圣人不病,以其病病,是以不病。
Tłumaczenie
Wiedzieć, że się nie wie – to szczyt. Nie wiedzieć, a sądzić, że się wie – to choroba. Tylko ten, kto uznaje chorobę za chorobę, nie jest chory. Mędrzec nie jest chory, bo uznaje chorobę za chorobę – dlatego jest zdrowy.
Gleboka refleksja
O czym jest ten rozdział?
Rozdział uczy, że prawdziwa mądrość polega na świadomości własnej niewiedzy, a ignorancja to udawanie, że się wie.
Co to ma wspólnego ze mną?
Uczy mnie pokory wobec wiedzy – zamiast udawać, że wszystko wiem, mogę przyznać się do ograniczeń.
Co mam dziś zrobić?
Dziś zapytaj kogoś o coś, czego nie rozumiesz, słuchając bez oceniania.
Powiązane rozdziały
Moja refleksja
Co inspiruje cie w tym rozdziale? Jak to zastosujesz?