Thambo la Kumwazi ndi dziko ndimabana nthawi yonse. Kumwazi ndi dziko akhoza kukhala nthawi yonse chifukwa sanazicherezere moyo wao, motero akhoza kukhala wosatha. Chifukwa cha ameneyo, wophunzira amawomba thupi lake pansonga, koma iye amayamba. Amawa thupi lake poyera, koma iye amapulumuka. Kodi sichifukwa cha kuti sanagawane ne chipongwe? Chifukwaatero amathako kukwaniritsa chopembedwa chawo.
Kuganizira Mozama
Mutu uwu ukunena chiyani?
Buku ili linalongosola kuti Kumwazi ndi Dziko ndimabana nthawi yonse chifukwa sanazicherezere moyo wao. Wophunzira amene amawomba thupi lake akhoza kukhala woyamba. Kuchokera kwambiri sikumenyezeka, koma kunena kuti: ndine wofunikanga kwambiri.
Heaven is long-enduring and earth continues long. The reason why heaven and earth are able to endure and continue thus long is that they do not live of, or for, themselves. Therefore the sage puts his own person last, and yet it is found in the foremost place; he treats his person as if it were foreign to him, and yet that person is preserved. Is it not because he has no personal and private ends, that therefore such ends are realised?
AI Modern
Thambo la Kumwazi ndi dziko ndimabana nthawi yonse. Kumwazi ndi dziko akhoza kukhala nthawi yonse chifukwa sanazicherezere moyo wao, motero akhoza kukhala wosatha. Chifukwa cha ameneyo, wophunzira amawomba thupi lake pansonga, koma iye amayamba. Amawa thupi lake poyera, koma iye amapulumuka. Kodi sichifukwa cha kuti sanagawane ne chipongwe? Chifukwaatero amathako kukwaniritsa chopembedwa chawo.
Kulingalira Kwanga
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?