Chete Shoko 74

Vanhu Havingafari Kufa

民不畏死,奈何以死惧之?若使民常畏死,而为奇者,吾得执而杀之,孰敢?
常有司杀者杀。夫代司杀者杀,是谓代大匠斫。夫代大匠斫者,希有不伤其手矣。
Kana vanhu vasingafari kufa, kuti rangashani nekuwasha kwake? Kana vanhu vasingafari kufa zwimbi, ini ndichawasha uyo anokomboyera, ngavi nauno? Zvinhu zvine mhuri yekuwasha. Uyo anokwira mhuri yekuwasha, anofanana newumi wemupfungwa anezvinja: anokwira wumi wemupfungwa, hazviwani kana kutsika chete.

Kana vanhu vasingafari kufa, kuti tingawasha tsinzwa? Kana vanhu vasingafari kufa kwazvo, ini ndingawasha uyo wanga achishandira mabasa makanga akanga akaipa, ngavai nauno angada kushandira mabasa makanga akaipa? Kunde kune uyo achewasha. Asi uyo anokwira wokuwasha anofanana nowumi wemupfungwa anezvinja. Uyo anokwira wumi wemupfungwa, zvichienzisa hanzwi kana kutsika chete matsandzakare okushandira maoko ake.

Ruzivo Rwakanaka

Ndiani chech章 iyi?

Uyu mukomberedzo unotaura pamusoro pekufa uye kubvumidzwa kwake. Kana vanhu vasingafari kufa, hapana chine simba rekuwasha navo. Kune nzvimbo yekuwasha, uye uyo anokwira here yekuwasha anofanana newumi wemupfungwa anezvinja. Uyo anokwira wumi wemupfungwa haana kutenda kana kutsika chete, zvichienzisa kuti angacheka maoko ake.

Zvinondibata sei ini?

Ndinoona kuti kana ndisina kuona kufa senzvimbo yekutya, ini handina simba. Kana ndingafara kufa, hapana chakaipa chimene chichandinzwa. Handina kufara kana kubvumidzwa. Izvi zvinoreva kuti handina simba rekudzima vanhu. Kufa kuri pamafungiro aMawu, kwete pamafungiro emi.

Ndida kuiti ne

Today, ndichashandira kufara here yekufa. Handichatya kufa, asi ndichakomba kufara kuno tsanga dzangu. Kana pane zvinhu zvine mutsindo kana zvine mabasa makanga akaipa, handichatora mashandiro. Ndichatarira Mawu akomboyere kufamba kwake.

Zvikamu Zvakafanana

Kufunga Kwangu

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Bvuna Laotzu Nezve Chete Shoko Rino Chat Yose →