Chapter 80

Fanjakana Kely, Olona Maro

小国寡民。使有什伯之器而不用,使民重死而不远徙。
虽有舟舆,无所乘之;虽有甲兵,无所陈之。使民复结绳而用之。
甘其食,美其服,安其居,乐其俗。邻国相望,鸡犬之声相闻,民至老死,不相往来。
Fanjakana kely, olona vitsy. Na dia manana fitaovana maro samihafa aza ny olona dia tsy ampiasainy izany. Ny olona dia amboarina ny ainy ka tsy mandeha lavitra. Na dia manana sambo sy kalesy aza izy dia tsy misy ifampianaran- ny olombelona. Na dia manana fiarovana sy fitaovam- piadiana aza izy dia tsy misy didim-panontonana. Avelao ny olona hiverina hampiasa ny kajy amin' ny tady. Ny olona dia simba ny sakafo, tsara ny fitafiana, ary tsara ny fonenana sy ny fombafomba. Ny fanjakana sy ny firenena manodidina dia ahitana ny one sy ny feon' ny akoho ka ny olombelona dia maty sy lany tsy nahatongavana nisy nifanena.

Fandalinana Lalina

Inona ny resak'ity toko ity?

Sary iray momba ny fanjakana tsotra sy ny fahatanorana sy ny fahasimbana. Ny ohatra dia maneho ny fanjakana kely izay tsy misy fanampiana ampiasaina amin' ny fitaovana sy ny fiarovana vaovao. Ny olona dia sahy sy mahatsara ny sakafo sy ny fitafiana ary ny fonenana. Tsy misy fifandraisan' ny olombelona mandritra ny androm-piainany izay miteraka fahasimbana sy fahasahiana.

Ahoana no mifandraika amiko?

Miantso ny faharetana sy ny fahatsorana mandritra ny androm-piainako ny toko iray. Matetika aho dia sahy manaraka ny fandrosoana sy ny fitaovana vaovao nefa ny fahatsorana dia midika ny faharetana sy ny fahatsorana amin' ny zavatra rehetra. Ny fahasimbana dia mitaky ny fahatokisana ny olombelona sy ny faharetana amin' ny zavatra raisin' ny olona.

Inona no tokony hataoko androany?

Androany, hiezaka ny mampiato ny fanaovan' ny solosaina sy ny finday mandritra ny iray ora manodidina ny sakafo sy ny olombelona mandritra ny fiarahana amin' ny namana sy ny fianakaviana. Ny fahasimbana dia midika ny fahatokisana ny olombelona sy ny fifandraisan' ny olombelona amin' ny fomba fahasahiana.

Toko Mifandraika

Ny Fandalinako

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →