Chapter 77

Ny Lalan' ny Lanitra sy ny Fifandanjana

天之道,其犹张弓与?高者抑之,下者举之;有余者损之,不足者补之。
天之道,损有余而补不足。人之道则不然,损不足以奉有余。
孰能有余以奉天下?唯有道者。是以圣人为而不恃,功成而不处,其不欲见贤。
Ny lalan' ny lanitra dia tahaka ny fanitsiana ny tsipika famonoana traikefa. Ny ambony dia terenina, ny ambany dia ahenana. Ny be loatra dia tsinjaraina, ny hafoy dia ombana. Noho izany, ny lalan' ny lanitra dia mampihena ny过剩 ary mamp补 ny tsy ampy. Fa ny lalan' ny olombelona dia tsy izany—mamp reduce ny tsy ampy mba hanampiana ny be loatra. Iza no afaka mampiasa ny过剩 hisarika ny tontolo iainana? Ny olon-tsoa ihany no manana izany. Noho izany, ny olo-masina dia miasa nefa tsy miandany, ary mandresy lahatra izy nefa tsy mitsetra. Tsy miahy ny hatsaram-panahiny izy.

Fandalinana Lalina

Inona ny resak'ity toko ity?

Mampahatsiaro ny firesahana sy ny tsy firesahana eo amin' ny lalana atao de ny lanitra sy ny olombelona. Ny lalana andevoany dia mikendry ny hifehy ny tsy firesahana ary hifehy ny tsy firesahana mba hisarahana ny tsy ampy sy ny be loatra. Saingy ny olombelona dia miezaka mampihena ny tsy ampy mba hanampiana ny已经有余的人。Ny olon-tsoa ihany no afaka mifandimby amin' ny lalan' ny lanitra.

Ahoana no mifandraika amiko?

Matetika aho miezaka hanangona ny avoir sy ny fahafahana, nefa tsy ми seme ny olona around. Ity toko ity dia mampahatsiaro ahy fa ny tanjany dia tsy mainina raha tsy am-share-ko amin' ny hafa. Ny fifehezan ny fananana dia mampiavaka ny olombelona, fa ny fizarana azy dia mampiavaka ny olon-tsoa.

Inona no tokony hataoko androany?

Androany, miezaha ny mizara iray amin' ny fanananao na ny fotoanao amin' ny olona iray izay mampalahelo. Raha manana zavatra be loatra ianao, aoka hisarika ny olona tsy manana intsony. Raha tsy manana intsony kosa ianao, aoka hiresaka momba ny fahasahiana sy ny fankasitrahana.

Toko Mifandraika

Ny Fandalinako

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →