Эл өлүмдөн коркпой калса, өлүм менен коркутуунун эмне зарылчылыгы бар? Эгер эл дайыма өлүмдөн корксо, жаңылык іздегендерди кармап, өлтүрсөк, ким коркот? Даӊаза кылуу иши ар дайым ыйгарылган адамга таандык. Ким ыйгарылган кылгычынын ордуна кылса — бул жыгаччынын ордуна жыгач кескендей. Жыгаччынын ордуна жыгач кесүүчү аз кездешет, колуна зыян келтирбей.
The people do not fear death; to what purpose is it to (try to) frighten them with death? If the people were always in awe of death, and I could always seize those who do wrong, and put them to death, who would dare to do wrong? There is always One who presides over the infliction of death.
AI Заманбап
Эл өлүмдөн коркпой калса, өлүм менен коркутуунун эмне зарылчылыгы бар? Эгер эл дайыма өлүмдөн корксо, жаңылык іздегендерди кармап, өлтүрсөк, ким коркот? Даӊаза кылуу иши ар дайым ыйгарылган адамга таандык. Ким ыйгарылган кылгычынын ордуна кылса — бул жыгаччынын ордуна жыгач кескендей. Жыгаччынын ордуна жыгач кесүүчү аз кездешет, колуна зыян келтирбей.
Менин ойлорум
Бул бөлүм сизде кандай ilham берет? Аны кантип колдоносуз?
