Chapter 21

Улуу касиеттин кыйыр жагы — жалгыз Жолду ээрчит

道 德 恍惚 精信

Оригинал

孔德之容，惟道是从。
道之为物，惟恍惟惚。惚兮恍兮，其中有象；恍兮惚兮，其中有物；窈兮冥兮，其中有精。其精甚真，其中有信。
自古及今，其名不去，以阅众甫。吾何以知众甫之状哉？以此。

Котормо

Улуу касиеттин кыйыр жагы — жалгыз Жолду гана ээрчит. Жол — бул нерсе, ошондой эле жок нерсе. Жоктуктун ичинде образ бар, образдын ичинде нерсе бар. Алыс жана терең нерсенин ичинде — эң таза эссенция жана чыныгый чындык бар. Ал чыныгы — анын ичинде ишеним бар. Байыртадан бүгүнгө чейин анын аты өчпөйт, ошондуктан бардык нерселердин башатын көрө алабыз. Мен бардык нерселердин башатын кантип билем? — ушундан.

Терең ой жүгүртүү

Бул бөлүм эмне жөнүндө?

Бул бөлүм «дэ» (касиет) түшүнүгүн — Жолдун ачык көрүнгөн формасын — түшүндүрөт. Жол көзгө көрүнбөгөн, аны кармоого болбогон, бирок ал аркылуу бардык нерселер пайда болот. Чыныгы касиет — бул белгилүү бир адамга эмес, Жолдун өзүнө — терең, белгисиз, бирок бардык нерсенин негизинде жаткан чыныгы шыкка байланышкан.

Бул мага кандай байланышат?

Менин жашоомдогу эң маанилүү чечимдер — кээде эч кандай логика же план жок, жөн гана ички чакыруу, жүрөктүн үнү боюнча кабыл алынган. Бул бөлүм мага эскертет: чыныгы касиет — бул сырттан келген билим эмес, ал Жолдун өзүнүн биздин ичибизден кулак алуусу.

Бүгүн эмне кылышым керек?

Бүгүн бир маанилүү чечимди кабыл алууда логика менен анализге баш ийбей, жүрөгүмдүн үнүн угуп көрөйүн — кандай сезим келет? Ал сезим Жолго баратат.

Байланыштуу бөлүмдөр

1 Айтылышы мүмкүн болгон Жол 14 Көрүнбөгөн, укнулбаган, кармалбаган 25 Бир нерсе болуп калыптанган

Менин ойлорум

Бул бөлүм сизде кандай ilham берет? Аны кантип колдоносуз?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →