Chapter 40

Kutubuka kuna yau ya ntangu

反者道之动,弱者道之用。天下万物生于有,有生于无。
Kutubuka yi kuna yau ya ntangu, kubaka kwa yau yi kuna yau ya ntima. Bientu byonso bya nsi yi byavwandaka na bima, bima byavwandaka na kufwama.

Makanisi ya nda

Nki kunsi ya yayi mbula?

Chapter yi yi ikulwisaka kintu kintete ya Tao: yau ya ntangu ikwenda bu tubula. Bientu biamama byonso bya nsi yi byanuangwa kuna bima, kuna bintu binangi. Kansi bima kankaka kwa bima kiandi kivwandaka na kufwama, kuna kintu kya kudibomba. Yau yi ikulwisaka bu yau ya ntima yi kevulaka kufwamena, kevulaka kukala na luzobu, bu bintu binongi bikwenda.

Bobingana na mono?

Yau ya chapter yi yi ikulwisaka mono bu ngudiamaka. Na bino biamama bya buna bi, mono ke mona bu kutubuka kwandi kuna yau ya ntangu. Bulu ya lundju lwa mono iwezo kufwa, kansi mono ke mona bu bima bwa lundju kuvwandaka. Mono ke zola kubwakesa bu kukala na luzobu lua nkailo kuna nima ya bintu binongi, bu kuteka na bubakama na bwanga bwa kufwamena kuna mabunga mao.

Nki nasala lelo?

Yau kiambwama mono kevulaka kuna lelo: mono ke tubamaka bu kukala na luzobu lua nkailo na bilenda bya lelo. Bu monama bu bima bu kubwakesa bintu bintete, mono ke zola kufwamena na bubakama. Mono ke kwenda kuteka kwa bima bwa zina ya mono, kevulaka bu kutubukila na bintu bina ke zola mono. Mono ke kukumbana bu bampangi bwa nsi: kuzola kufwa bu kubanga kintu binongi.

Banda ya buna

Kutanina na mono

Kanda mono yi ke zola ki? Kaka ke kesakila b dia?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →