Chapter 66
Kane Ka Syiem Bad Ka Sleh Thaw Ka Khar
Original
是以欲上民,必以言下之;欲先民,必以身后之。
是以圣人处上而民不重,处前而民不害。是以天下乐推而不厌。
以其不争,故天下莫能与之争。
Kynmaw
Na urseni, lada un shang ïa ki khun bynriew, u kwah ban ïa khang ïa ki hynñia ha u hynngan. Lada un shong hafnin ïa ki khun bynriew, u kwah ban ïa pynkhmih ïa u khun ïa u khat.
U long u khraw hafnin u nongmynta, hynrei ki khun bynriew ki bym sñia. U shong hafnin, hynrei ki khun bynriew ki bym ïa khat. Na urseni, khlum hynñia ki kwah ban bat ïa u, bad ki bym sñia.
Haba u kwah ban ïa bym ïa ki kam, hynrei u bym dei u bym man pat, hynrei hangta bam u ïa u bym ïa u.
Biang Ksiar
Ia rukom na ka kapitur hei?
Ka syiem bad ka sleh thaw ki long ïa ki khynriam hafnin ka thung, haba ki ïa shem shuh ïa ka kajia, ki sur ïa kiñ kha khar. Lada un shang ïa ki khun bynriew, u kwah ban ïa khang ïa ki hynñia ha u hynngan. Lada un shong hafnin ïa ki khun bynriew, u kwah ban ïa pynkhmih ïa u khun ïa u khat. U khraw hafnin u nongmynta u bym sñia ïa ki khun bynriew, bad u bym ïa khat. Khlum hynñia ki kwah ban bat ïa u. Haba u ïa bym ïa ki kam, hynrei bam u ïa u bym ïa u.
Kumno phi pynrelang ia nga?
Kane ka pyrtheng ka shaphang ka jingbatai ka ïa long ïa long, ka phah ïa nga ban tip ïa kaei. Hangta nga tip ïa ba lada nga shong hafnin ki khun bynriew, bad lada nga shang, nga kwah ban ïa shem shuh. Ka jingbatai yn pyrthei ka wan ïa nga ha kane ka jingstad, ka shaphang ka jingïaroh haba nga pynkhmih ïa nga khun ïa nga khat, haba nga ïa shem shuh.
Ia rukom nangko ban ïa sngi hei?
Kane ka sngi, pynshabniah ban shong hafnin, ban pynkhmih. Sla ka jingpynkhmih bad ka jingïa shem shuh, un ïa wan ïa ka thung. Shong khraw, hynrei bam ïa ka jingïa bym ïa ki kam.
Ki Kapitur Chibynta
Ka Ngi Biang
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?