Chapter 52
Mungdan Hkrang Nhton Ai, Hkringtok Madung Hpe Shinggyin
Original
塞其兑，闭其门，终身不勤。开其兑，济其事，终身不救。
见小曰明，守柔曰强。用其光，复归其明，无遗身殃，是为习常。
Shatut
Myit Shawa Hte Hpyen
Ndai laika go hpa lam nga?
Dai shiga lani yang nna chye na lam re. Mungdan hta madung mi rong nna, dai go pratim mu ma yi maga re nnan shi re. Madung shi hpe chye jang, pratim mu ma yi maga ni hpe chye na. Grai nnan lam re, madung shi hpe bai tinghkap ta jang, mayu na nhton shabai shakut na re. Myit pru hkom hte htinggrab lai yang, pratim yingam shagrip jang, si num si gasa ngu na re. Dai hkrang lam go ladu hpundan tsun dan sai.
Ngu hpe nanga hpe dai ga?
Ngai madung shi hpe shinggyin na matu shakut nga ai. Ngai a myit hte lam hpe tinghkap ta jang, grai nnan nna shabai shakut na hku nngai ai. Ngai myit pru hkom hte htinggrab lai lam hpe hkrat so chyai ya na.
Nit nanga hpe dai ga ai byin?
Lani mi hta, myit pru hkom hte htinggrab lai lam hpe shen na matu myit hpe shayup ya na. Myi shagu lam hpe chye na matu jui jui tsun dan lam hpe myit lu ya na. Jang ngang sha lang ai myit hpe shagrin jang, grau akyu hkrang ai re.
Madung Shanhpawng
Nga Hpe Myit Shawa
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?