Chapter 51
Jalan Njagi Sedaya Jiwa
Asli
道生之，德畜之，物形之，势成之。是以万物莫不尊道而贵德。
道之尊，德之贵，夫莫之命而常自然。
故道生之，德畜之，长之育之，亭之毒之，养之覆之。生而不有，为而不恃，长而不宰，是谓玄德。
道之尊，德之贵，夫莫之命而常自然。
故道生之，德畜之，长之育之，亭之毒之，养之覆之。生而不有，为而不恃，长而不宰，是谓玄德。
Terjemahan
Jalan nglairake sedaya jiwa, kabecikan ngarasa sedaya jiwa, wadag wanadra dhewe-dhewe, kaanan ngantos nggayuh rampung. Mangka sedaya prekara ora ana sing ora ngurmati Jalan lan ngrencanani Kabecikan. Jalan luwih luhur tinimbang sedaya, Kabecikan luwih mulya tinimbang sedaya, lan ora ana sing ndarbeni, nanging tansah lumantar alam alus. Mula Jalan nglairake, Kabecikan ngarasa, ngembangake, ngajari, ngreksa, nglindani, ngopeni, lan ngremed. Nglairake tanpa nduwe, nggarap tanpa ngandelake, ngembangake tanpa ngkuasa—iku Kabecikan kang jero.
Renungan Jero
Apa isi bab iki?
Babagan cara kerja alam semesta lan Jalan Suci. Jalan nglairake sedaya, Virtue (kabecikan) ngreksa, lan alam semesta ngrencanani tumindak kang alamiah tanpa panguwisane manungsa.
Piranti hubungane aku?
Ing uripku, aku wiwit ngerti yen kasil ora mbutuhake kontrol. Aja ng夺 dadi cemas yen aku ora bisa ngKuasaake sega. Nggarap kanthi legawa lan nrimi结果 tanpam ngurmati reputation.
Apa sing kudu daklakoake dina iki?
Dina iki aku bakal nggarap salah satu tanggung jawab tanpa ngarepake pujian utawa ngaku kepemilikan. Aja ngaku credited, nanging enjoy the process of doing.
Babagan Terkait
Pantulan Kula
Apa bab iki nggugah inspirasimu? Bagaimana cara ngelakoni?