Chapter 9
Stop Before It Overflow
Original
金玉满堂,莫之能守;富贵而骄,自遗其咎。
功遂身退,天之道也。
Translieshan
Diip Reflekshan
Wah dis chaptа bout?
Di chapter say when yu mek tings too full, whey it go tear down. When yu sharpen someting too much, it lose it edge quick quick. Gold an' silver cyan stay inna one family fievah, an' wen pride come wid richness, trouble mus' follow. De ongle way ya, whe yuh done, yuh mus' step back.
How it relate to me?
Mi see how mi waan fi hold pon everytings, keep pourin' more an' more. But dis chapter remind mi say sometimes haf full mek sense, ya no haffi run over. Mi learn say proud heart cyan tek yu far, eena just bring yu back dung.
Wah mi fi do todeh?
Today mi wi check weh me a hold too tight pon. Maybe money, maybe plan, maybe pride. Den mi wi learn say whe a fi God, gi back to God, an' no clinge wid all me might.
Chapter Dem Wah Relate
Mi Reflection
Wah dis chapter mek yuh feel? Wah you ago do wid it?