Bab 62

Tao Adalah Tempat Berlindung Segala

Tao 奥 宝 善人

Asli

道者万物之奥，善人之宝，不善人之所保。
美言可以市尊，美行可以加人。人之不善，何弃之有？
故立天子，置三公，虽有拱璧以先驷马，不如坐进此道。
古之所以贵此道者何？不曰求以得，有罪以免邪？故为天下贵。

Terjemahan

Tao adalah tempat berlindung segala sesuatu, harta orang baik, dan perlindungan bagi orang jahat. Kata-kata indah bisa membeli kehormatan, perbuatan mulia bisa mengangkat derajat. Mengapa orang jahat harus dibuang? Maka ketika raja dinobatkan dan tiga menteri diangkat, meski dengan batu giok melingkar dan kereta kuda, lebih baik duduk dan mempersembahkan Tao ini. Mengapa Tao dihargai sejak zaman kuno? Bukankah karena dengan memohon kita mendapatkannya, dan dengan kesalahan kita diampuni? Itulah mengapa ia berharga di dunia.

Renungan mendalam

Bab ini tentang apa?

Bab ini menekankan bahwa Tao adalah harta universal, tak memandang baik atau buruk. Kata-kata dan perbuatan baik membawa manfaat, tetapi Tao sendiri adalah anugerah yang melampaui semua harta duniawi, bahkan menawarkan pengampunan.

Apa hubungannya dengan saya?

Ini mengingatkan saya bahwa nilai sejati bukan pada pencapaian atau harta, melainkan pada keselarasan dengan Tao. Ketika saya merasa bersalah atau gagal, saya bisa kembali ke inti ini, bukan terjebak dalam penilaian diri yang keras.

Apa yang harus saya lakukan hari ini?

Hari ini, luangkan waktu lima menit untuk duduk diam, bernapas, dan merasakan kehadiran Tao dalam diri. Lepaskan semua beban, dan biarkan diri Anda diterima apa adanya.

Bab Terkait

27 Perbuatan Baik Tanpa Bekas 35 Memegang Citra Agung 56 Yang Tahu Tidak Berkata-kata 79 Menyelaraskan Dendam Besar

Renungan saya

Apa yang menginspirasi Anda dari bab ini? Bagaimana Anda akan menerapkannya?

Tanya Laozi tentang bab ini Chat layar penuh →