Chapter 44
Ngenang Enggau Tuboh, Kamika Mana Lebi Sayang?
Original
名与身孰亲？身与货孰多？得与亡孰病？
是故甚爱必大费，多藏必厚亡。
知足不辱，知止不殆，可以长久。
是故甚爱必大费，多藏必厚亡。
知足不辱，知止不殆，可以长久。
Saduran
Ngenang enggau tuboh,ikam ti mana lebi sayang? Tuboh enggau barang, ikam ti mana lebih beguna? Kena enggau nyeliau, ikam ti mana lebih sakit? Lalu meh nya, kasih ti super meh mayan ragah; kumpau ti super meh mayan ragah nyeliau. Aku ti staten, nadai rasa arang; aku ti staten, nadai rasa danger. Maya tu tau ngasuh idup lama.
Renungan Dalam
Pasal nama pasal tu?
Ngenang enggau tuboh, kamika mana ti lebi disayangi? Tuboh tau nadai, ngenang tau lenyap. Tajaik, kasih ti begiga tau ngeluala mayan ragah; kumpau ti begiga tau ngeluala nyeliau ti besar. Staten tau ngemu penang.
Kena nama ia bekunsut enggau aku?
Aku begelala nemu Maya mansongka rasa ke aku. Ngenang ti lebih nyamaika, tajaik aku nadai nemu diri ngenang maya. Tajaik aku begelala begiga enggau bara.
Nama aku patut ngaga hari tu?
Hari ni aku diam lalu nemu diri, enda mansongka begiga bara. Aku tau belajar ngenang maya enggau tuboh, lalu staten.
Pasal-pasal Bekunsut
Renungan Aku
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?