Fejezet 75

Az éhség oka

民之饥,以其上食税之多,是以饥。民之难治,以其上之有为,是以难治。民之轻死,以其上求生之厚,是以轻死。
夫唯无以生为者,是贤于贵生。
A nép éhezik, mert uralkodóik túl sok adót szednek be – ezért éhezik. A nép nehezen kormányozható, mert uralkodóik túl sokat avatkoznak be – ezért nehezen kormányozható. A nép megveti a halált, mert uralkodóik túlzottan ragaszkodnak az élethez – ezért megvetik a halált. Csak az, aki nem törődik túlzottan az élettel, bölcsebb, mint aki túlértékeli azt.

Mély elmélkedés

Miről szól ez a fejezet?

A fejezet az uralkodók kapzsiságát és beavatkozását okolja a nép szenvedéséért. A túlzott adók, a túl sok szabály és az élethez való görcsös ragaszkodás vezet a lázadáshoz és a halál megvetéséhez. A bölcsesség az élet természetes elfogadásában rejlik.

Hogyan kapcsolódik hozzám?

Rámutat, hogy a túlzott vágyakozás és kontroll – akár anyagi, akár érzelmi – szenvedéshez vezet. Ha elengedem a görcsös ragaszkodást az élethez vagy a dolgokhoz, békésebbé válok. A bölcsesség nem a birtoklásban, hanem az elengedésben van.

Mit tegyek ma?

Ma vizsgáld meg, mihez ragaszkodsz túlzottan (például anyagi javak, tervek), és próbálj meg egy kicsit elengedni belőle, hogy könnyebbé váljon az életed.

Kapcsolódó fejezetek

Az én elmélkedésem

Mit inspirál benned ez a fejezet? Hogyan alkalmazod?

Kérdezd Laotzut erről a fejezetről Teljes beszélgetés →