Wenn die groad Weg verfulle is, do kumme Neechste-lib un Pflicht. Wenn Klugheit un Schläue erschinte, do kumme die gread Heichelei. Wenn die Fami net in Eirichd lebt, do erschinte Frömichkeit un Elter-lib. Wenn das Land in Chaos versinke dut, do kumme debben Dieener her.
When the Great Tao ceased to be observed, benevolence and righteousness came into vogue. (Then) appeared wisdom and shrewdness, and there ensued great hypocrisy. When harmony no longer prevailed throughout the six kinships, filial sons found their manifestation; when the states and clans fell into disorder, loyal ministers appeared.
AI Modern
Wenn die groad Weg verfulle is, do kumme Neechste-lib un Pflicht. Wenn Klugheit un Schläue erschinte, do kumme die gread Heichelei. Wenn die Fami net in Eirichd lebt, do erschinte Frömichkeit un Elter-lib. Wenn das Land in Chaos versinke dut, do kumme debben Dieener her.
Mein Nochdenke
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?