Chapter 69
Bahin sang Pagpakiggubat
Original
是谓行无行，攘无臂，扔无敌，执无兵。
祸莫大于轻敌，轻敌几丧吾宝。故抗兵相加，哀者胜矣。
PagpangTranslation
Amo gid liwat ang ginaingan sang paghimang dili paghimang, pagdakip dili pagdakip, paghibuy dili paghibuy, paghawid dili paghawid.
Wala sing mas daku nga kalamidad kundi ang pagpasipala sang kaaway; ang pagpasipala sang kaaway halos nakakuha sang akon bilin nga bahandi. Kay amo man, sa diin nagbakyog ang mga kasundalohan, ang nagaluloy-loy (ang may kaaggunanon nga kasingkasing) ang makagahom.
Malalum nga Pamalandong
Unsa ang gusto hisgoton niining kapitulo?
Nagapatin-aw ini nga kabahin nga ang husto nga kusog wala makita sa pagpukaw sang pakiggubat, kundi sa pagpaguwa sang kabubut-on sang una. Ang gahom nga ginatawag sang Dalan dili makita sa pagsulong, kundi sa pag-urong. Ang daku nga kasayuran amo ang pag-ila sang kaaway nga dili pagpabaya. Ang tinguha nga makighiuntingay sa uban wala makabug-at kundi ang maloloy-loy nga kasingkasing.
Giunsa ini pag-apply sa akon?
Sa akon kabuhi, daw ginsusubit ko man ang kinaugkini nga hiliganon. Kon may ara akon mga binahin nga nakakapahulang sa akon, dili ko kinahanglan nga magdali sa pagsilot. Ang akon katungdanan amo ang pagpabag-o sang akon kasingkasing, ang pagpabilin nga maloloy-loy bisan kon ginapunggaan ko na. Ang kinaugkini nga paathag makabulig sa akon nga magpabilin nga matinumanon sa akon kaugalingon, nga dili magpabuhol sa kabusgutan sang kinaugkini.
Ano ang akon himuon subong?
Karon, kon ara sing tawo nga nagapahulay sa akon o nagapukaw sang akon kapungganan, hinumdomi ko nga mag-urong kag di magpukaw sang una. Pagtubag nga may kaaggunanon, kag ipakita ang husto nga kusog pinaagi sa pagpabilin nga malino ang kasingkasing.
May Kalambiguhan nga mga Kapitulo
Akun Pag-reflect
Ano ini nga kapitulo ginahimo sa imong hunahuna? Paano mo ini pagagamit?