Chapter 67

Ta Dagh Ooilley Neose veih'n Eeal Aymsagh Dy Vel my Ghour Mooar

天下皆谓我道大,似不肖。夫唯大,故似不肖。若肖,久矣其细也夫!
我有三宝,持而保之:一曰慈,二曰俭,三曰不敢为天下先。
慈故能勇,俭故能广,不敢为天下先故能成器长。
今舍慈且勇,舍俭且广,舍后且先,死矣!夫慈,以战则胜,以守则固。天将救之,以慈卫之。
Ta dagh ooilley neose veih'n eeal aymsagh dy vel my Ghour Mooar as goaill rish red ennylagh. Son t'eh Mooar, t'eh goaill rish red ennylagh. My v'eh goaill rish red ennylagh, v'eh bishaghey ersooyl lhieggane. Ta three cosoylagh ta mee gollrish as shirrey freayll: y chied, karthaght; yn eirick, baghtal; yn trass, nagh vel mee cur my hene er yn leih er dagh ooilley. Son ta karthaght cur roonid; baghtal cur fysseree; nagh vel mee cur my hene er yn leih cur soilçhey. Nish, my lhigget dhyt karthaght dy ymmyrkey roonid, my lhigget dhyt baghtal dy ymmyrkey fysseree, my lhigget dhyt cur dty hene roish dagh ooilley, t'eh baase! Son karthaght, my nee oo caarail 'syn ash, nee oo bishaghey; my nee oo freayll, nee oo seyr. Ta'n eeal aymsagh goaill lesh sy chree, as lesh karthaght nee eh freayll oo.

Smooinaghtyn dowin

Cre ta'n chaptal shoh mychione?

Ta dagh ooilley neose veih'n eeal aymsagh dy vel y Ghour Mooar as goaill rish red ennylagh. Son t'eh Mooar, t'ee goaill rish red ennylagh. My v'ee goaill rish red ennylagh, v'ee bishaghey lhieggane. Ta three cosoylagh smoo intimeil: karthaght, baghtal, as nagh vel oo cur dty hene er yn leih. Lesh karthaght, nee oo bishaghey 'syn ash. Lesh baghtal, nee oo veagh mooadagh. Lesh ynnydaghys, nee oo bishaghey reddyn. Mannagh vel karthaght, t'eh baase. Lesh karthaght, nee oo caarail as nee oo seyr.

Kif t'ad bunnit rhym's?

Ta ny three cosoylagh shen goaill rish my vioa. Ta karthaght aymsagh orrym dy neuchagh mie lesh my chree. Ta baghtal cur lesh dou fysseree. As ta nagh vel mee cur my hene er yn leih cur lesh dou soilçhey. Ta mee gollrish dagh ooilley chieddooneyagh - ta'n lhiggey aymsagh dy vel karthaght echey as baghtal echey, as t'eh shirrey soilçhey.

Cre verrym er bun jiu?

Lhig da karthaght ve dty chied cosoylagh ayns y laa yiass. Tra vees oo aymsagh jannoo red ennylagh, lhig da karthaght ymmyrkey oo. Lhig da baghtal ve dty eirick ayns dty cosoylaghtyn. As lhig da dty ynnydaghys ve dty trass cosoylagh. Lhiettal dty hene dy ve er yn leih as gura mie eu nee oo freayll dy firrinagh.

Kianglaghyn Cocheayrt

My Jalloo

Cre ta'n kiangley shen cur er dty hroggal? Kif rieudah?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →