Chapter 47
Gboŋɔ̃ Buaa, Kɛlɛ̃ Kpɔ
Original
不出户，知天下；不窥牖，见天道。其出弥远，其知弥少。
是以圣人不行而知，不见而名，不为而成。
是以圣人不行而知，不见而名，不为而成。
Jɛɛ
A gboŋɔ̃ buaa, a gboŋɔ̃ hee sɛ̃ o; a gboŋɔ̃ bɔkɛ̃, a gboŋɔ̃ Tao waa o. He kɛlɛ̃ a kpɔtɔ waa lɛ̃, ehe kpɔtɔ a yɛlɛ̃ mɔ̃ o. Kɛlɛ̃ nɛ̃ kɛ nɔkpa a tɛ wɔ̃ haa mii kɛlɛ̃ lɛ̃, ehe nɛ̃ mɔ̃ hɛ̃ lɛ̃ kɛ nɔkpa o. Kɛlɛ̃ nɛ̃ kɛ Otumfo lɛ, ehe gboŋɔ̃ buaa, ehe kpɔ lɛ̃ yiyi o, ehe yɛlɛ̃ lɛ̃ tso o, ehe he wɔ̃ a.
Sulemɔ Bɔ Bɔ
Asafoatsɛ ni hewalɛ ŋmɛi?
A gboŋɔ̃ buaa, a gboŋɔ̃ hee sɛ̃ o; a gboŋɔ̃ bɔkɛ̃, a gboŋɔ̃ Tao waa o. He kɛlɛ̃ a kpɔtɔ waa lɛ̃, ehe kpɔtɔ a yɛlɛ̃ mɔ̃ o.
Emi ŋmɛ lɛ mii gbɔɔ?
Mɔ̃ kpɔtɔ a gboŋɔ̃ lɛ̃ fiɛ̃ fɛ̃ waa lɛ̃. Etsu lɛ̃ mɔ̃ yɛlɛ̃ lɛ̃ tso nɔkpa sɛ̃. Tao yiyi lɛ̃ wɔ mɔ̃ fie.
Ŋɛ mii wɔ kɛlɛ gbɛ?
Gboŋɔ̃ fiɛ̃ o, yɛlɛ̃ nɔkpa tɔ lɛ̃ he fie sɛ̃. He tɛ woɔ̃ kɛle ke nɔkpa yiyi wɔ̃ woɔ̃ fie.
Asafoatsɛ Lɛ Kɛ Gbɔɔ
Mii Sulemɔ
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?