Chapter 42
De Wei berikt de iene
Original
人之所恶,唯孤、寡、不谷,而王公以为称。故物或损之而益,或益之而损。
人之所教,我亦教之。强梁者不得其死,吾将以为教父。
Oersetting
Djippe Refleksje
Woer is dit haadstik oer?
Dit haadstik jout de skepping fan it universum wer: fan 'e iene Wei komme alle dingen foar it ljocht troch in proses fan ferdûbeling. Eltse ting hat sawol yin as yang, negative en positive, en de harmony tusken harren is wat libben yn stand hâldt. It haadstik wiist derop dat de machtigen harzels leech neame, en dat it proses fan jaan en nimmen yn balâns is: it wat ferminderje kin foardeel jaan, en wat tanimme kin neidiel bringe. It einiget mei de warskôging dat de sterken gjinfredige einigje.
Hoe is it foar my fan belang?
Ik sjoch yn myn libben in spegel fan dizze balâns. Der binne mominten dat ik win en ferliez, oaren wiene op my en dan wie ik op harren. Dizze dynamyk is normaal en nedich foar groei. As ik my altyd de wichtichste fiel, soe ik nimmen mear hawwe. De les is dat ik lege punten akseptearje moat as diel fan myn weach. Myn swakheden binne gjin minne dingen, mar middelen foar groei.
Wat soe ik hjoed dwaan moatte?
Hjoed sil ik bewust in stikje fan myn ego ynleverje. Ik sil earne nei jaan of hjitte nimme, sels as it tsjin myn ynstinkt yngiet. Ik sil my derfan bewust wêze dat dingen dy't minder foar my gean, harren ek ûntjaan, en ik sil derfoar iepen stean.
Besibbe Haadstikken
Myn Refleksje
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?