Chapter 12

Na Ika Vula Ka Sa Vakatala na Matadra

五色令人目盲,五音令人耳聋,五味令人口爽,驰骋畋猎令人心发狂,难得之货令人行妨。
是以圣人为腹不为目,故去彼取此。
Na ika vula era sa vakatala na matadra, na ika droro era sa vakavirisiko na daligadra, na ika masima era sa vaka na kana driva, na draki ka vakasaqarai era sa vakaukauwataka na yalodra, na ka bibi ka dravudravua era sa vakacacani na nomudra.

O koya, o koya sa vuku sa lomana na kana ka sega ni matadra, ka kunea na gone ka sega ni viavialevu. O koya mo biuta ka taura oqo.

Vakasama Vuqa

Na cava na ituku tukuna oqo?

Na ka sa kaya tiko ni: Na ika vula era sa vakatala na matadra, na ika droro era sa vakavirisiko na daligadra, na ika masima era sa vaka na kana driva. Na draki vakasaqarai era sa vakaukauwataka na yalodra, na ka bibi ka dravudravua era sa vakacacani na nomudra. O koya o koya sa vuku sa lomana na kana me yali, ka sega ni via matadra, ka biuta na ka kecega ka taura na gone.

E vaka cake beka vei au?

E vuqa na gauna au sa vakamasu ka vakila ni sa levu na noqu via matadra, noqu via daliga, noqu via kana. E vuqa na ka au sa viavaka kina ka sega ni yaga sara ga. Oqo na veika e vakatala na matadraqu, e vakavirisiko na daligaqu. O koya sa vuku eda sa nanuma ni biuta na ka bibi ka dravudravua me vakamateyagli.

Cava e dodonu meu cakava nikua?

Nikua, mo ni via matadra ena dua na ka wale. Mo ni rogoca na gone ena loma ni nomu tovo. Mo ni kana vakadodonu ka sega ni viavialevu. Mo ni taura e dua na gauna mo ni cegu ka vakamateyagli. Mo ni dina tiko mo sega ni via dokai iko ka yalayala.

Na veivanua e tautauvata

Noqu Vakamacala

Na cava na iko e via vakayagataka?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →