Kapitulua 3

Ez du jakintsu goraipatzen

无为 治国 欲望 简朴

Original

不尚贤，使民不争；不贵难得之货，使民不为盗；不见可欲，使民心不乱。
是以圣人之治，虚其心，实其腹，弱其志，强其骨。常使民无知无欲，使夫智者不敢为也。为无为，则无不治。

Itzulpena

Jakintsuak ez du goraipatzen, herriak ez du lehian egiten; ez du estimatzen gauza arraro baliotsuak, herriak ez du lapurtzen; ez du erakusten desiragarria, herriaren bihotza ez dago nahastuta. Hori dela eta, jakintsuak gobernatzen du, bere bihotza hutsik uzten du, bere sabela betetzen du, bere gogoa ahultzen du, bere hezurrak indartzen ditu. Herria beti desirarik eta jakintunik gabe mantentzen du, jakintsuak ere ez du ausartzen egiten. Ekintzarik gabeko ekintzarekin, dena ongi gobernatzen da.

Hausnarketa Sakon

Zertaz ari da kapitulu hau?

Kapitulu honek gobernatzailearen papera aztertzen du: jakintsuak ez du desiragarritasuna sortzen, ez du irabazien lehian jartzen. Bere gobernua hutsik uztea, betetzea, ahultzea eta indartzea da. Jakintzarik eta desirarik eza gizabanakoaren bakea da.

Nola erlazionatzen da nirekin?

Nire barnean ere, nahasmena sortzen dut desiragarriak diren gauzak erakutsiz gero. Jakintsuak bezala, nire gogoak eta nire jabetzeko desira kontrolatu behar ditut. Gehiegizko nahiak lasaitasuna kentzen dit.

Zer egin behar dut gaur?

Gaur, zeure buruan desirak sortzen dituen gauza bat kendu: iragarkia, aplikazioa, edo sare soziala; lasaitasunez bizi zaitezke.

Erlazionatutako kapituluak

2 Munduko guztiak badaki ederra 19 Jainko Jauntasuna Utzi eta Adimena Alborazi 57 Zuzentasunez gobernatu 65 Antzinateko Tao bidean adituak ez zuten jendea argitzen, sinpletasunean uzten zuten

Nire Hausnarketa

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Elkarrizketa osoa →