Die Waffen des Unheils

Die besten Waffen sind Werkzeuge des Unheils, von allen Wesen verabscheut. Darum meidet sie der, der den Weg hat. Der Edle ehrt die linke Seite im Frieden, die rechte Seite im Krieg. Waffen sind Werkzeuge des Unheils, nicht die Werkzeuge des Edlen. Nur wenn es nicht anders geht, gebraucht man sie, und dann mit gelassener Ruhe. Siegt man, so rühme man sich nicht; wer sich rühmt, freut sich am Töten. Wer sich am Töten freut, kann nicht sein Ziel erreichen in der Welt. Glückliche Ereignisse ehren die linke Seite, unglückliche die rechte. Der Unterfeldherr steht links, der Oberfeldherr rechts – das bedeutet, man behandelt den Krieg wie ein Trauerritual. Viele werden getötet, darum beklage man sie mit Trauer. Siegt man, so halte man den Sieg wie ein Trauerritual.