Leksyon 36

Lalin ki Gandin Lor Lalwa

微明 柔弱 刚强 阴阳

Orizinal

将欲歙之，必固张之；将欲弱之，必固强之；将欲废之，必固兴之；将欲夺之，必固与之。是谓微明。
柔弱胜刚强。鱼不可脱于渊，国之利器不可以示人。

Tradiksyon

Si ou'n anvi pou kontrem lor sa, ou'n bizin avan louvwar anpl li. Si ou'n anvi pou febwaz li, ou'n bizin avan fortify li. Si ou'n anvi pou aboli li, ou'n bizin avan elve li. Si ou'n anvi pou pran sa, ou'n bizin avan bay sa. Sa se sa ki'n aplel lenmost subtil. Sa ki dous e feb kapab gagne sa ki difisil e for. Onm pa kapab tir son pwason ki lager lalin ki fon byen. Lame sa ki anba son lanbyo pa kapab montre lezot dimoun.

Refleksyon anba

Kisa sa lepok i annan anba?

Kapit la in esplike ki lanatir in met an plas sa dinamik ki lopose - pou resevwar, ou'n bizin bay; pou kontrek, ou'n bizin louvwar; pou pran, ou'n bizin bay. Sa ki dous e feb kapab gayn ek sa ki for e difisil. Se byen ki lezot pa tulowar wè sa ki anba lanbyo.

Kouma sa inportem pour mwa?

Sa in montre mwa ki move tan i'n neplize pou konekte ek lanatir - leman mwan anvi sitwasyon pou chanze, mwan bizin konprann ki sa kapab bezwen tan ak pasyans. Sa ki dous e pasyant pli souvan reisi pase sa ki agresif.

Kisa mwan bizin fẹ oswin?

Ozordi, mwan ap eseye konpwie son spirito ki feb e dous anplen laler e pasyans. Anplwa kontan, resevwar avek kontantman, e obeyin sa ki pa kapab chanze.

Chapit ki lye

22 Santor i reswar 28 Konnen Lasanse ozour Lapli, Res Anba Lanfans Labwa 43 Sa kipli Dous dan Lemonn 78 Pa'n lo dan lemonn ki pli feb ek pli dousi ki labwa

Refleksionmx

Kouma sa enspire ou? Kouma ou aplike sa?

Poze Laotzu lor leksyon sa Kanzhel konple →