Bob 15
Qadimiy Yolu Tutucılarnıñ Sırrı
Asıl
豫兮若冬涉川，犹兮若畏四邻，俨兮其若客，涣兮若冰之将释，敦兮其若朴，旷兮其若谷，混兮其若浊。
孰能浊以静之徐清？孰能安以久动之徐生？保此道者不欲盈。夫唯不盈，故能蔽而新成。
Tercime
Çoq Tünd Düşünce
Bu bölüm ne aqqında?
Bu bölüm Qadimiy bilicilerniñ sırrına dalğan edi. Olar, insannıñ körip yetmeyeceyi qadar derin ve bilinmez olğanı içün, paraqrafında sacal ve dikkatli yaşap, her halqta mütevazı ve yumuşaq olmaq kibi sıfatlar bile tasvir etile bilgen.
Ol menim içün ne ifade eder?
Bu bölümde qadimiy ustalarnıñ nasıl yaşağanını körsem de, içimde bir tınçlıq tapaman. Olarnıñ her adımında dikkat ve ihtiyat körinem. Bu bana öz yaşayışımda aqaret olıp, acele etmey, her işni saflıq ve sabır ile yapmaq kerek ekenini esletir.
Bu gün ne yapmalıyım?
Bu kün men bir iş yapqanda, acele etmey, sabırlı ve dikkatlı olmağa çalışaman. Tünlükte bir şeyni qarar etmek kerek olsa, çekingenlik bile etsem, bu saflıqnı ve dikkatlilikni saqlap, tınçlıqnen qarar alaman.
Bağlı babalar
Menim tefekkürim
Bu bab sizge ne ilham berdi? Anı nasıl qullanasız?