Ram tlung hna hi hnuai ah tuah a ngai. He van laiah ram tampui hna hi an thuktu tu a ni. Nupui hian tuaphuan a sang. Amah hian thilrem ah a sang, hnuai ah um ah a sang. Hei vah, ram tlung hna hi ram eng hna hnai hneia an hnuai ah um ah, ram eng hna hnai hna hi an neitu thei. Ram eng hna hnai hna hi ram tlung hna hneia an hnuai ah um ah, ram tlung hna hi an neitu thei. Hei vah, a hnuai ah um ah neitu, a hnai ah um ah neitu a ni. Ram tlung hna cu a ngaihsak zet tuk ah mipa hnahthlak a neitu cu a ni. Ram eng hna hnai hna hian a ngaihsak zet tuk ah thawh tu ni a i. An hnih hna hi an ngaihsak zet tuk hna hmu an neitu. Ram tlung hna hian a hnuai ah um a si a ni.
Zumh Thlen Ruahnak
Hi chapter hi engnge?
Hei chapter hi a chim ah, ram tlung hna hi a hnuai ah tuah ding a ni. Nupui ngaihsak vah thilrem ah a sang. A hnuai ah um ah hian a sang a ni. Ram tlung hna hian ram eng hna hnai hna hnai ah um ah, ram eng hna hnai hna hi an neitu thei. Ram eng hna hnai hna hian ram tlung hna hnai ah um ah, ram tlung hna hi an neitu thei. An hnih hna hian an ngaihsak zet tuk hna hmu an neitu a ni. Hei vah, ram tlung hna hian a hnuai ah um a si.
ka hnen ah a thawisei?
Ka thil tha hna leh ka thil eng hna hnai in ka um a ni. Ka hnuai ah um ah, mipa hnahthlak hian ka neitu a ni. Ka ngaihsak zet tuk hna a hnuai ah um a ni.
Nihin ka tuah lai a si ah?
Nitnin kha, ka hnuai ah ka um ding, ka thilrem thluak ah kan ngaihsak zet tuk hna hmu an neitu ding.
What makes a great state is its being (like) a low-lying, down-flowing (stream); it becomes the centre to which tend (all the small states) under heaven. (To illustrate from) the case of all females: the female always overcomes the male by her stillness.
AI Modern
Ram tlung hna hi hnuai ah tuah a ngai. He van laiah ram tampui hna hi an thuktu tu a ni. Nupui hian tuaphuan a sang. Amah hian thilrem ah a sang, hnuai ah um ah a sang. Hei vah, ram tlung hna hi ram eng hna hnai hneia an hnuai ah um ah, ram eng hna hnai hna hi an neitu thei. Ram eng hna hnai hna hi ram tlung hna hneia an hnuai ah um ah, ram tlung hna hi an neitu thei. Hei vah, a hnuai ah um ah neitu, a hnai ah um ah neitu a ni. Ram tlung hna cu a ngaihsak zet tuk ah mipa hnahthlak a neitu cu a ni. Ram eng hna hnai hna hian a ngaihsak zet tuk ah thawh tu ni a i. An hnih hna hi an ngaihsak zet tuk hna hmu an neitu. Ram tlung hna hian a hnuai ah um a si a ni.
ka thil ruahnak
chapter nih na chung ah thil ruat a si? na si ah chuan awn na hmang?