Глава 14
Хьекъол а хlумма вуйла
Original
视之不见名曰夷,听之不闻名曰希,搏之不得名曰微。此三者不可致诘,故混而为一。
其上不皦,其下不昧,绳绳不可名,复归于无物。是谓无状之状,无物之象,是谓惚恍。
迎之不见其首,随之不见其后。执古之道,以御今之有。能知古始,是谓道纪。
其上不皦,其下不昧,绳绳不可名,复归于无物。是谓无状之状,无物之象,是谓惚恍。
迎之不见其首,随之不见其后。执古之道,以御今之有。能知古始,是谓道纪。
Тарjима
Хьекъол а хlумма вуйла, хIама а хlумма вуйла, хlоьхь а хlумма вуйла. ХIара кхыча а хlумма вуйла, хIунда а хIоккхетта вуйла. ХIоккху тархьай хIама а хlумма вуйла. ХIара хIама а хlумма вуйла. ХIоккху тархьай хIама а хlумма вуйла. ХIоккху тархьай хIама а хlумма вуйла. ХIара хIама а хlумма вуйла. ХIоккху тархьай хIама а хlумма вуйла. ХIара хIама а хlумма вуйла. ХIоккху тархьай хIама а хlумма вуйла. ХIара хIама а хlумма вуйла. ХIоккху тархьай хIама а хlумма вуйла. ХIара хIама а хlумма вуйла. ХIоккху тархьай хIама а хlумма вуйла. ХIара хIама а хlумма вуйла. ХIоккху тархьай хIама а хlумма вуйла. ХIара хIама а хlумма вуйла. ХIоккху тархьай хIама а хlумма вуйла. ХIара хIама а хlумма вуйла.
Куьзга хьаьжар
Хlун лаьцна бу хIокху дакъо?
ХIара трактат хIуман хIама а хIумма вуйла. ХIоккху тархьай хIама а хIумма вуйла. ХIоккху тархьай хIама а хIумма вуйла. ХIара хIама а хIумма вуйла. ХIоккху тархьай хIама а хIумма вуйла. ХIара хIама а хIумма вуйла.
Со цуьнца муха хьажа мегар ду?
Са а хIама а хIумма вуйла. ХIунда а хIуман хIама а хIумма вуйла, хIунда а санна.
Дийнахь хlун дан дезий суна?
Деша хIама а хIумма вуйла, хIунда а хIама а хIумма вуйла.
Кхетийна главаш
Сан хьаьжар
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?