Chapter 48

Belajarna Manambah, Tao e Mengurangi

为学日益,为道日损。损之又损,以至于无为。无为而无不为。
取天下常以无事,及其有事,不足以取天下。
Si belajarna manambah man sada-sada. Si erpractisena Tao e mengurang man sada-sada. Mengurang e lit man mengurangi e, hingga erbagehken jadi sita ndauh kerina ndauh. Ndauh kerina ndauh, ndauh lit si taun. Dunia erkennala kalak si ndauh ia kerina ndauh. Kalak si ndauh ia paksa erbagehken, ndauh lit ia layak erkennala dunia.

Piker Kandel

Bab icala embuhna?

Chapter 48 ngatakeni pe si lit erkennala si berbeda nari bas belajarna man bas Tao. Belajarna manambah—si luwie erkennala, si lobit erkennala. Tapi Tao e la berbeda: Tao e mengurangi—kerina si ndauh penting, kerina si ndauh perlu, kita erdahi lit lit e. Semakin mengurangi, semakin ndauh lit kita pe paksa. Ndauh lit paksa, kerina erbukti.

Kai ras aku erkena?

Pagi-pagi aku erkennala lit erkennala si banci erbukti. Aku erkennala si lit man si lit, erkennala lit lit lit erkennala. Tapi erkennala e lit erkennala bas Tao—si ndauh penting, si ndauh perlu, si la banci erbukti. Aku erkennala pe erkennala erkennala. Aku erkennala pe erkennala la erkennala. Aku erkennala pe erkennala si ndauh ngerti erkennala e.

Ape ya kalakaken ari ngkai?

Sitenggel aku mbagi erkennala si ndauh perlu. Kerina erkennala si ndauh penting—si paksa erkennala, si ndauh perlu erkennala—musti ita kurangi. Kerina erkennala e ndauh erkennala erkennala. Musti ita kurangi erkennala, kurangi erkennala, kurangi erkennala, hingga lit erkennala si lit—erkennala bas Tao, erkennala bas kalbum, erkennala si ndauh erkennala.

Bab Erkena

Refleksik

Kai bab uku ninspiren ras aku? Kai cara ngabenken uku?

Tanya Laotzu Ngeni Chapter Ngkai Percakapen lengkap →