Bab 15
Hasusuhan ni Raja-raja on Haroan di Dalan
Original
豫兮若冬涉川,犹兮若畏四邻,俨兮其若客,涣兮若冰之将释,敦兮其若朴,旷兮其若谷,混兮其若浊。
孰能浊以静之徐清?孰能安以久动之徐生?保此道者不欲盈。夫唯不盈,故能蔽而新成。
Terjemahan
Ile ai na bisa mambue aek lidung i jadi lassus dohot i? Ile ai na bisa mangolu manjadi lassus i, antong naso ta jadi? Na mangolu di dalan i, naso na ingkon pinumpas. Tarang naso na ingkon pinumpas, i do ale manjadi toru dot naung binahen.
Refleksi Balga
Aha isi dohot ni chapter on?
Di on do iparaohon ni Tao Te Ching i nasa na balga dohot hohomhon ni raja-raja sahalua on na umbalga di dalan i. Sian hohomhon naso ta dung dihot, i do ale akkonku sian naso na bisa diparobo. Songon na marhasonangan, songon na marbageda, songon na marsomba, songon na malua, songon na marsadar, songon na mardangdang, songon na marsaom. Sian na robah i, ro dohot mauli sian parsasadalan. Na so pinumpas, i do ale manjadi toru dot naung binahen.
Songon dia hubunganna dohot ahu?
Diriningkonku ma sian hata ni Tao Te Ching i, adong do hohomhon na so ta hot di bagasan hatami. I ma ale naung manjongjongkon ma nasa na marhasonangan, na marbageda, na marsomba, na marsadar, na mardangdang dot na marsaom. Boha do ale manjadi toru dot na dihotkonkon ro di bagasan dalan on. Alai songoni, hohomhon do i, naso ta harus mangkata mangolu di ate-ate.
Naon na harus kuot hian done ини?
Sai ma ingkonkon nasa na ingkon di bagasan hatami, ingkon do mamarhasonangan, ingkon do mahawer, ingkon do marsomba. Antong naso ta jadi parhata. Hona ma boto di ate-mi nasa na unang ta jadi, alai sai ma robah dohot na robah i. I do ale manjadi toru dot na dihotkonkon ro di dalan on.
Pasal na Marimbar
Pamikirku
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?