অধ্যায় 27
নিখুঁত কাজ
মূল
善行无辙迹,善言无瑕谪,善数不用筹策,善闭无关楗而不可开,善结无绳约而不可解。
是以圣人常善救人,故无弃人;常善救物,故无弃物。是谓袭明。
故善人者,不善人之师;不善人者,善人之资。不贵其师,不爱其资,虽智大迷,是谓要妙。
是以圣人常善救人,故无弃人;常善救物,故无弃物。是谓袭明。
故善人者,不善人之师;不善人者,善人之资。不贵其师,不爱其资,虽智大迷,是谓要妙。
অনুবাদ
নিখুঁত হাঁটা কোনো চিহ্ন ফেলে না, নিখুঁত কথা কোনো দোষ ধরে না, নিখুঁত গণনার জন্য কাঠির প্রয়োজন নেই, নিখুঁত বন্ধের জন্য তালার প্রয়োজন নেই তবুও খোলা যায় না, নিখুঁত বাঁধনের জন্য দড়ির প্রয়োজন নেই তবুও খোলা যায় না। তাই জ্ঞানী ব্যক্তি সবসময় মানুষকে বাঁচান, তাই কেউ পরিত্যক্ত হয় না; সবসময় জিনিস বাঁচান, তাই কিছুই পরিত্যক্ত হয় না। একে বলা হয় ‘আলো অনুসরণ করা’। তাই ভালো মানুষ হলো মন্দ মানুষের শিক্ষক; মন্দ মানুষ হলো ভালো মানুষের সম্পদ। যদি কেউ শিক্ষককে মূল্য না দেয় বা সম্পদকে ভালোবাসে না, তবে সে জ্ঞানী হলেও বিভ্রান্ত থাকে। একে বলা হয় ‘গভীর রহস্য’।
গভীর চিন্তন
এই অধ্যায়টি কী নিয়ে?
এই অধ্যায় বলে যে নিখুঁত কাজ কোনো চিহ্ন ফেলে না, এবং জ্ঞানী ব্যক্তি সবকিছু ও সবাইকে ব্যবহার করে, কাউকে পরিত্যাগ করে না।
এর সাথে আমার কী সম্পর্ক?
আমার জীবনে, এটি আমাকে শেখায় যে আমি অন্যদের থেকে শিখতে পারি, এমনকি যাদের আমি পছন্দ করি না, এবং সবকিছুর মধ্যে মূল্য আছে।
আজ আমার কী করা উচিত?
আজ, আমি এমন একজনের কাছ থেকে কিছু শিখব যাকে আমি সাধারণত উপেক্ষা করি, এবং তার জ্ঞানকে সম্মান করব।
সম্পর্কিত অধ্যায়
আমার চিন্তন
এই অধ্যায় আপনাকে কী অনুপ্রেরণা দেয়? আপনি কীভাবে এটি প্রয়োগ করবেন?